Cacti/core — Latvian @ Cacti Translations

Exit Zen

3298 lib/api_device.php:1718
	English Hostname:
	Latvian Resursdatora nosaukums: 24/100 · 9 Needs editing
3399 lib/data_query.php:392
	English Update Re-Index Cache complete. There were %s index changes, and %s orphaned indexes.
	Latvian Atkārtotas indeksēšanas kešatmiņas atjaunināšana ir pabeigta. Tur bija 71/850 · 85 Needs editing
3888 lib/import.php:2719
	English [preview]
	Latvian [priekšskatījums] 18/100 · 9 Needs editing
4296 lib/template.php:2267
	English Graph Not created for %s due to bad data
	Latvian Grafiks nav izveidots priekš 29/400 · 40 Needs editing
5311 user_domains.php:471
	English Field that will replace the email taken from LDAP. (on windows: mail)
	Latvian Lauks, kas aizstās e-pastu iegūtu no LDAP. (Windows: pasts) 59/700 · 70 Needs editing
The translation has come to an end.

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.