Cacti/core — Latvian @ Cacti Translations

Exit Zen

2263 include/global_form.php:1035
	English The Gradient Height parameter can create three different behaviors. If it is > 0, then the gradient is a fixed height, starting at the line going down. If it is < 0, then the gradient starts at a fixed height above the x-axis, going down to the x-axis. If it is == 0, then the gradient goes from the top of the area fill to x-axis.
	Latvian 0/3310 · 331 Needs editing
2264 include/global_form.php:1038 • lib/rrd.php:3595
	English Consolidation Function
	Latvian Konsolidācijas funkcija 23/220 · 22 Needs editing
2265 include/global_form.php:1042
	English How data for this item is represented statistically on the graph.
	Latvian Kā šī elementa dati tiek statistiski attēloti grafikā. 54/650 · 65 Needs editing
2266 include/global_form.php:1045
	English CDEF Function
	Latvian CDEF funkcija 13/130 · 13 Needs editing
2267 include/global_form.php:1050
	English A CDEF (math) function to apply to this item on the graph or legend.
	Latvian CDEF (matemātikā) funkcija, ko piemērot šim elementam grafikā vai leģendā. 74/680 · 68 Needs editing
2268 include/global_form.php:1053
	English VDEF Function
	Latvian VDEF funkcija 13/130 · 13 Needs editing
2269 include/global_form.php:1058
	English A VDEF (math) function to apply to this item on the graph legend.
	Latvian VDEF (matemātikā) funkcija, ko piemērot šim elementam grafikas leģendā. 71/650 · 65 Needs editing
2270 include/global_form.php:1061
	English Shift Data
	Latvian Shift Data 10/100 · 10 Needs editing
2271 include/global_form.php:1064
	English Offset your data on the time axis (x-axis) by the amount specified in the 'value' field.
	Latvian Nobīdiet savus datus uz laika ass (x ass) par vērtību, kas norādīta laukā "vērtība". 84/880 · 88 Needs editing
2272 include/global_form.php:1072
	English [HRULE\|VRULE]: The value of the graph item.<br/> [TICK]: The fraction for the tick line.<br/> [SHIFT]: The time offset in seconds.
	Latvian [HRULE\|VRULE]: grafikas elementa vērtība.<br/> [TICK]: atzīmes līnijas daļa.<br/> [SHIFT]: laika nobīde sekundēs. 113/1300 · 130 Needs editing
2273 include/global_form.php:1075
	English GPRINT Type
	Latvian GPRINT tips 11/110 · 11 Needs editing
2274 include/global_form.php:1079
	English If this graph item is a GPRINT, you can optionally choose another format here. You can define additional types under "GPRINT Presets".
	Latvian Ja šis grafikas elements ir GPRINT, šeit varat izvēlēties citu formātu. Papildu veidus varat definēt sadaļā "GPRINT iestatījumi". 129/1340 · 134 Needs editing
2275 include/global_form.php:1082
	English Text Alignment (TEXTALIGN)
	Latvian Teksta līdzināšana (TEXTALIGN) 30/260 · 26 Needs editing
2276 include/global_form.php:1087
	English All subsequent legend line(s) will be aligned as given here. You may use this command multiple times in a single graph. This command does not produce tabular layout.<br/><strong>Note: </strong>You may want to insert a <HR> on the preceding graph item.<br/> <strong>Note: </strong>A <HR> on this legend line will obsolete this setting!
	Latvian Visas turpmākās leģendas rindiņas tiks līdzinātas, kā norādīts šeit. Varat izmantot šo komandu vairākas reizes vienā grafikā. Šī komanda nerada tabulas izkārtojumu.<br/> <strong>Piezīme.</strong> Iespējams, vēlēsities ievietot <HR> iepriekšējā diagrammas vienumā.<br/> <strong>Piezīme:</strong> <HR> šajā leģendas rindā novecos šo iestatījumu! 355/3480 · 348 Needs editing
2277 include/global_form.php:1090
	English Text Format
	Latvian Teksta formāts 14/110 · 11 Needs editing
2278 include/global_form.php:1095
	English Text that will be displayed on the legend for this graph item.
	Latvian Teksts, kas tiks attēlots šī grafikas elementa leģendā. 55/620 · 62 Needs editing
2279 include/global_form.php:1098
	English Legend for Export/Hover
	Latvian 0/230 · 23 Needs editing
2280 include/global_form.php:1103
	English A Legend to be displayed when Hovering over the Graph and also used for Graph Export. Hover requires RRDtool 1.9.1 and above. It may work for RRDtool 1.8+, but not for Thold Legends.
	Latvian 0/1840 · 184 Needs editing
2281 include/global_form.php:1106
	English Insert Hard Return
	Latvian Ievietojiet cieto atgriešanos 29/180 · 18 Needs editing
2282 include/global_form.php:1109
	English Forces the legend to the next line after this item.
	Latvian Piespiež rādīt leģendu nākamā rindā pēc šī elementa. 52/510 · 51 Needs editing

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.