Cacti/core — Japanese @ Cacti Translations

Exit Zen

880 data_input.php:692
	English Delete Data Input Field
	Japanese データ入力フィールドの削除 13/230 · 23 Needs editing
881 data_input.php:749 • include/global_arrays.php:1092 • include/global_arrays.php:1360 • include/global_arrays.php:2505
	English Data Input Methods
	Japanese データの入力方法 8/180 · 18 Needs editing
882 data_input.php:764 • data_input.php:767 • data_input.php:851
	English Input Methods
	Japanese データの入力方法 8/130 · 13 Needs editing
883 data_input.php:860
	English Data Input Name
	Japanese データ入力名 6/150 · 15 Needs editing
884 data_input.php:860
	English The name of this Data Input Method.
	Japanese このデータ入力方式の名前。 13/350 · 35 Needs editing
885 data_input.php:865
	English The internal database ID for this Data Input Method. Useful when performing automation or debugging.
	Japanese このデータテンプレートの内部データベースID。自動化またはデバッグを実行するときに役立ちます。 47/1010 · 101 Needs editing
886 data_input.php:870
	English Data Inputs that are in use cannot be Deleted. In use is defined as being referenced either by a Data Source or a Data Template.
	Japanese 使用中のデータ入力は削除できません。使用中は、データソースまたはデータテンプレートのいずれかによって参照されていると定義されています。 67/1280 · 128 Needs editing
887 data_input.php:873 • data_source_profiles.php:1056 • data_templates.php:1273
	English Data Sources Using
	Japanese 使用しているデータソース 12/180 · 18 Needs editing
888 data_input.php:876
	English The number of Data Sources that use this Data Input Method.
	Japanese このデータ入力方式を使用するデータソースの数。 23/590 · 59 Needs editing
889 data_input.php:882
	English The number of Data Templates that use this Data Input Method.
	Japanese このデータ入力方法を使用するデータテンプレートの数。 26/610 · 61 Needs editing
890 data_input.php:885 • data_queries.php:1423 • include/global_arrays.php:1495 • include/global_form.php:593 • include/global_form.php:1526
	English Data Input Method
	Japanese データの入力方法 8/170 · 17 Needs editing
891 data_input.php:888
	English The method used to gather information for this Data Input Method.
	Japanese このデータ入力方式に関する情報を収集するために使用される方式。 31/650 · 65 Needs editing
892 data_input.php:918
	English No Data Input Methods Found
	Japanese データ入力方法が見つかりません 15/270 · 27 Needs editing
893 data_queries.php:388
	English Click 'Continue' to Delete the following Data Query.
	Japanese 次のデータクエリを削除するには、[続行]をクリックします。 29/520 · 52 Needs editing
894 data_queries.php:389
	English Click 'Continue' to Delete following Data Queries.
	Japanese 次のデータクエリを削除するには、[続行]をクリックします。 29/500 · 50 Needs editing
895 data_queries.php:390
	English Delete Data Query
	Japanese データ削除クエリ 8/170 · 17 Needs editing
896 data_queries.php:391
	English Delete Data Queries
	Japanese データ削除クエリ 8/190 · 19 Needs editing
897 data_queries.php:394
	English Click 'Continue' to Duplicate the following Data Query.
	Japanese 次のデータクエリを削除するには、[続行]をクリックします。 29/550 · 55 Needs editing
898 data_queries.php:395
	English Click 'Continue' to Duplicate following Data Queries.
	Japanese 次のツリーを削除するには、[続行]をクリックしてください。 29/530 · 53 Needs editing
899 data_queries.php:396
	English Duplicate Data Query
	Japanese データ削除クエリ 8/200 · 20 Needs editing

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.