Cacti/core — Japanese @ Cacti Translations

Exit Zen

2541 include/global_settings.php:457
	English How should Cacti support Client Dates based upon the Client browsers timezone.
	Japanese 0/780 · 78 Needs editing
2542 include/global_settings.php:466 • include/global_settings.php:2936
	English Date Display Format
	Japanese 日付表示フォーマット 10/190 · 19 Needs editing
2543 include/global_settings.php:467
	English The System default date format to use in Cacti.
	Japanese Cactiで使用されるシステムのデフォルトの日付フォーマット。 31/470 · 47 Needs editing
2544 include/global_settings.php:473 • include/global_settings.php:2943
	English Date Separator
	Japanese 検索の始点日付と終点日付の区切り文字 18/140 · 14 Needs editing
2545 include/global_settings.php:474
	English The System default date separator to be used in Cacti.
	Japanese Cactiで使用されるシステムのデフォルトの日付区切り記号。 30/540 · 54 Needs editing
2546 include/global_settings.php:480
	English Other Settings
	Japanese その他の設定 6/140 · 14 Needs editing
2547 include/global_settings.php:485
	English Show only site specific locations
	Japanese ここでグラフ固有のオプションを設定します。 21/330 · 33 Needs editing
2548 include/global_settings.php:486
	English Show only locations that are available at a devices selected site.
	Japanese 0/660 · 66 Needs editing
2549 include/global_settings.php:491
	English Has Graphs/Data Sources Checked
	Japanese グラフ/データソースがチェックされている 20/310 · 31 Needs editing
2550 include/global_settings.php:492
	English Should the Has Graphs and Has Data Sources be Checked by Default.
	Japanese [グラフあり]と[データソースあり]がデフォルトでチェックされるべきか 35/650 · 65 Needs editing
2551 include/global_settings.php:497 • lib/installer.php:2994 • support.php:1218 • support.php:1223
	English RRDtool Version
	Japanese RRDツールバージョン 11/150 · 15 Needs editing
2552 include/global_settings.php:498
	English The version of RRDtool that you have installed.
	Japanese インストールしたRRDtoolのバージョン。 22/470 · 47 Needs editing
2553 include/global_settings.php:504
	English Enable Gradient Support
	Japanese レポートを有効にする 10/230 · 23 Needs editing
2554 include/global_settings.php:505
	English Enabled Gradient Support for AREA and STACK charts.
	Japanese 0/510 · 51 Needs editing
2555 include/global_settings.php:510
	English Graph Permission Method
	Japanese グラフ許可方法 7/230 · 23 Needs editing
2556 include/global_settings.php:511
	English There are four methods for determining a User's Graph Permissions. The first is 'Permissive'. Under the 'Permissive' setting, a User only needs access to either the Graph, Device or Graph Template to gain access to the Graphs that apply to them. Under 'Restrictive', the User must have access to the Graph, the Device, and the Graph Template to gain access to the Graph. These first two methods have scalability problems for very large installs. So, two additional options are available. They are 'Device Based', which means if you have access to the Device, you get access to it's Graphs. And lastly 'Graph Template Based', which means if you have access to the 'Graph Template' you get access to all Device Graphs of that Template.
	Japanese ユーザーのグラフの権限を決定する方法は2つあります。 1つは「許容」です。 'Permissive'設定の下では、ユーザはそれらに適用されるグラフへのアクセスを得るためにグラフ、デバイスまたはグラフテンプレートへのアクセスのみを必要とします。「制限的」の下では、ユーザーは、グラフにアクセスするためにグラフ、デバイス、およびグラフテンプレートにアクセスできる必要があります。 196/7400 · 740 Needs editing
2557 include/global_settings.php:515
	English Permissive
	Japanese 許容的 3/100 · 10 Needs editing
2558 include/global_settings.php:516
	English Restrictive
	Japanese 限定的 3/110 · 11 Needs editing
2559 include/global_settings.php:517
	English Device Based
	Japanese デバイス名 5/120 · 12 Needs editing
2560 include/global_settings.php:523
	English Graph/Data Source Creation Method
	Japanese グラフ/データソース作成方法 14/330 · 33 Needs editing

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.