Cacti/core — Japanese @ Cacti Translations

Exit Zen

583 automation_templates.php:840
	English The Tree Rule has been removed from the Device Automation Rule
	Japanese 0/620 · 62 Needs editing
595 automation_templates.php:940
	English Represents the final desired Device description to be used in Cacti. The following replacement values can be used: \|sysName\|, \|ipAddress\|, \|dnsName\|, \|dnsShortName\|, \|sysLocation\|. The following functions can also be used: CONCAT(), SUBSTRING(), SUBSTRING_INDEX(). See the MySQL/MariaDB documentation for examples on how to use these functions. An example would be: CONCAT('\|sysName\|', SUBSTRING('\|sysLocation\|',1,3)). Take care to include quoting around the variables names when used in the supported MySQL/MariaDB function examples.
	Japanese 0/5390 · 539 Needs editing
596 automation_templates.php:948
	English Populate Location with sysLocation
	Japanese 0/340 · 34 Needs editing
699 changelog.php:58
	English Highlights
	Japanese 0/100 · 10 Needs editing
839 data_debug.php:1081
	English Run All
	Japanese 0/100 · 7 Needs editing
840 data_debug.php:1081
	English Run checks on currently filtered Data Sources and preserve other results
	Japanese 0/720 · 72 Needs editing
917 data_queries.php:1097
	English The Data Query ID [%s] that you are trying to Edit does not exist. Please run the repair_database.php CLI script to resolve this database issue.
	Japanese 0/1450 · 145 Needs editing
938 data_source_profiles.php:192
	English Changing the Heartbeat from this page, does not change the Heartbeat for your existing Data Sources. Use RRDtool's 'tune' function to make that change to your existing RRDfiles heartbeats, or run the CLI utility update_heartbeat.php to correct.<br>
	Japanese 0/2490 · 249 Needs editing
966 data_source_profiles.php:810
	English Enter a valid number of Rows to obtain the RRA size.
	Japanese 0/520 · 52 Needs editing
1069 data_templates.php:261
	English Field "%s" is missing an Output Field. Select the Output Field associated with this Data Source, and press Save again.
	Japanese 0/1190 · 119 Needs editing
1070 data_templates.php:447
	English The Poller Cache operation has been launched in background for Data Template ID %d.
	Japanese 0/830 · 83 Needs editing
1085 data_templates.php:524
	English Update database for existing Data Sources?
	Japanese 0/420 · 42 Needs editing
1086 data_templates.php:525
	English WARNING: This change will not change either the step or the heartbeat of existing RRDfiles. After this change, a Rebuild Poller Cache operation will take place in background to update the data collection cycle for the impacted Data Sources. It is strongly suggested that you either delete all the impacted RRDfiles afterwards, or use the splice_rrd.php CLI script to preserve old data and repopulate the new RRDfiles with the legacy data. Otherwise, this change will have no on the data and may in fact lead to a loss of fidelity if you are increasing the time between data collection cycles.
	Japanese 0/5950 · 595 Needs editing
1356 help.php:44
	English WARNING: Cacti Page:%s for User:%s Generated a Fatal Error %d!
	Japanese 0/620 · 62 Needs editing
1358 help.php:88
	English Cacti GitHub Site
	Japanese 0/170 · 17 Needs editing
1360 help.php:88
	English The Help File %s was not located on the Cacti Documentation Website.
	Japanese 0/680 · 68 Needs editing
1411 host.php:733
	English [ In state since '%s', Uptime since '%s' ]
	Japanese 0/430 · 43 Needs editing
1455 host.php:1805
	English The Availability/Reachability method used to communicate with the device. In some cases, the Availability/Reachability method will be 'none', which is not uncommon for some devices
	Japanese 0/1810 · 181 Needs editing
1499 host_templates.php:944
	English The Class of this Device Template. The Class Name should be representative of it's function.
	Japanese 0/930 · 93 Needs editing
1509 host_templates.php:1011 • include/global_arrays.php:1207 • include/global_arrays.php:1233
	English Unassigned
	Japanese 0/100 · 10 Needs editing

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.