Cacti/core — Japanese @ Cacti Translations

Exit Zen

2497 include/global_settings.php:289 • plugins.php:52
	English Archive
	Japanese アーカイブ 5/100 · 7 Needs editing
2498 include/global_settings.php:294
	English Archive directory
	Japanese アーカイブディレクトリ 11/170 · 17 Needs editing
2499 include/global_settings.php:295
	English This is the directory where RRDfiles are <strong>moved</strong> for archiving
	Japanese これはRRDファイルがアーカイブのために<strong>移動さ</strong>れるディレクトリです。 51/770 · 77 Needs editing
2500 include/global_settings.php:304
	English Log Settings
	Japanese ログの設定 5/120 · 12 Needs editing
2501 include/global_settings.php:309
	English Log Destination
	Japanese ログ保存先 5/150 · 15 Needs editing
2502 include/global_settings.php:310
	English How will Cacti handle event logging.
	Japanese Cactiはイベントログをどのように処理しますか。 25/360 · 36 Needs editing
2503 include/global_settings.php:316
	English Generic Log Level
	Japanese 一般ログレベル 7/170 · 17 Needs editing
2504 include/global_settings.php:317
	English What level of detail do you want sent to the log file. WARNING: Leaving in any other status than NONE or LOW can exhaust your disk space rapidly.
	Japanese ログファイルに送信する詳細レベルのレベル警告：NONEまたはLOW以外の状態にすると、ディスク容量が急激に消費される可能性があります。 67/1460 · 146 Needs editing
2505 include/global_settings.php:323
	English Expand log details
	Japanese デバイスを展開 7/180 · 18 Needs editing
2506 include/global_settings.php:324
	English What level of expansion do you want on the log file? Increase expansion can slow search results
	Japanese 0/950 · 95 Needs editing
2507 include/global_settings.php:330
	English Log Input Validation Issues
	Japanese ログ入力検証の問題 9/270 · 27 Needs editing
2508 include/global_settings.php:331
	English Record when request fields are accessed without going through proper input validation
	Japanese 適切な入力検証を行わずに要求フィールドにアクセスしたときに記録する 33/850 · 85 Needs editing
2509 include/global_settings.php:337
	English Data Source Tracing
	Japanese 使用しているデータソース 12/190 · 19 Needs editing
2510 include/global_settings.php:338
	English A developer only option to trace the creation of Data Sources mainly around checks for uniqueness
	Japanese 主に一意性のチェックを中心とした、データソースの作成を追跡するための開発者専用オプション 44/970 · 97 Needs editing
2511 include/global_settings.php:343
	English Log Ignored General Errors
	Japanese 0/260 · 26 Needs editing
2512 include/global_settings.php:344
	English Cacti will mask certain errors that are often times considered fatal and that would otherwise disable plugins and additionally confuse some users. If you wish to see these errors instead, check the checkbox.
	Japanese 0/2080 · 208 Needs editing
2513 include/global_settings.php:349
	English Selective File Debug
	Japanese 選択的ファイルデバッグ 11/200 · 20 Needs editing
2514 include/global_settings.php:350
	English Select which files you wish to place in Debug mode regardless of the Generic Log Level setting. Any files selected will be treated as they are in Debug mode.
	Japanese Generic Log Level設定に関係なく、どのファイルをデバッグモードにするかを選択します。選択されたファイルはすべて、デバッグモードにあるものとして扱われます。 85/1580 · 158 Needs editing
2515 include/global_settings.php:356
	English Selective Plugin Debug
	Japanese 選択的プラグインデバッグ 12/220 · 22 Needs editing
2516 include/global_settings.php:357
	English Select which Plugins you wish to place in Debug mode regardless of the Generic Log Level setting. Any files used by this plugin will be treated as they are in Debug mode.
	Japanese Generic Log Levelの設定に関係なく、どのプラグインをデバッグモードにするかを選択します。このプラグインで使用されているファイルはすべてデバッグモードのものとして扱われます。 94/1710 · 171 Needs editing

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.