Cacti/core — English @ Cacti Translations

Exit Zen

4797 pollers.php:618

	English Enable Data Collectors 22/10000 · 22 Needs editing
4798 pollers.php:621

	English Click 'Continue' to Synchronize the Remote Data Collector for Offline Operation. 80/10000 · 80 Needs editing
4799 pollers.php:622

	English Click 'Continue' to Synchronize the Remote Data Collectors for Offline Operation. 81/10000 · 81 Needs editing
4800 pollers.php:623 • pollers.php:629

	English Resync Data Collector 21/10000 · 21 Needs editing
4801 pollers.php:624 • pollers.php:630

	English Resync Data Collectors 22/10000 · 22 Needs editing
4802 pollers.php:627

	English Click 'Continue' to Clear Statistics for the following Data Collector. 70/10000 · 70 Needs editing
4803 pollers.php:628

	English Click 'Continue' to Clear Statistics for following Data Collectors. 67/10000 · 67 Needs editing
4804 pollers.php:654 • sites.php:460

	English Site [edit: %s] 15/10000 · 15 Needs editing
4805 pollers.php:658 • sites.php:462

	English Site [new] 10/10000 · 10 Needs editing
4806 pollers.php:697

	English Remote Data Collectors must be able to communicate to the Main Data Collector, and vice versa. Use this button to verify that the Main Data Collector can communicate to this Remote Data Collector. 197/10000 · 197 Needs editing
4807 pollers.php:705

	English Test Database Connection 24/10000 · 24 Needs editing
4808 pollers.php:944 • pollers.php:947

	English Collectors 10/10000 · 10 Needs editing
4809 pollers.php:1048

	English Pollers 7/10000 · 7 Needs editing
4810 pollers.php:1058

	English Collector Name 14/10000 · 14 Needs editing
4811 pollers.php:1061

	English The Name of this Data Collector. 32/10000 · 32 Needs editing
4812 pollers.php:1067

	English The unique id associated with this Data Collector. 50/10000 · 50 Needs editing
4813 pollers.php:1073

	English The Hostname where the Data Collector is running. 49/10000 · 49 Needs editing
4814 pollers.php:1079

	English The Status of this Data Collector. 34/10000 · 34 Needs editing
4815 pollers.php:1082

	English Proc/Threads 12/10000 · 12 Needs editing
4816 pollers.php:1085

	English The Number of Poller Processes and Threads for this Data Collector. 67/10000 · 67 Needs editing

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.