Cacti/core (v1.2.x) — Vietnamese @ Cacti Translations

Exit Zen

4445 utilities.php:2220
	English Community:
	Vietnamese Cộng đồng 9/100 · 10 Needs editing
4447 utilities.php:2225
	English User:
	Vietnamese Thành viên: 12/100 · 5 Needs editing
4458 utilities.php:2289
	English The Poller Cache will be re-generated if you select this option. Use this option only in the event of a database crash if you are experiencing issues after the crash and have already run the database repair tools. Alternatively, if you are having problems with a specific Device, simply re-save that Device to rebuild its Poller Cache. There is also a command line interface equivalent to this command that is recommended for large systems.
	Vietnamese Bộ đệm Poller sẽ được tạo lại nếu bạn chọn tùy chọn này. Chỉ sử dụng tùy chọn này trong trường hợp xảy ra sự cố cơ sở dữ liệu nếu bạn gặp sự cố sau sự cố và đã chạy các công cụ sửa chữa cơ sở dữ liệu. Ngoài ra, nếu bạn gặp sự cố với một Thiết bị cụ thể, chỉ cần lưu lại Thiết bị đó để xây dựng lại Bộ đệm ẩn của thiết bị. Ngoài ra còn có một giao diện dòng lệnh tương đương với lệnh này được khuyến nghị cho các hệ thống lớn. <i class="deviceDown">LƯU Ý: Trên các hệ thống lớn, lệnh này có thể mất vài phút đến vài giờ để hoàn thành và do đó không nên chạy từ Giao diện người dùng Cacti. Bạn chỉ có thể chạy 'php -q cli / construcild_poller_cache.php --help' tại dòng lệnh để biết thêm thông tin.</i> 708/4420 · 442 Needs editing
4487 utilities.php:2633
	English Running Processes:
	Vietnamese Quy trình đồng thời 19/180 · 18 Needs editing
4488 utilities.php:2638
	English Total Poller Items:
	Vietnamese Các mục Pug Cache 17/190 · 19 Needs editing
4490 utilities.php:2648
	English Remaining Data Sources:
	Vietnamese Gỡ lỗi nguồn dữ liệu 20/230 · 23 Needs editing
4499 utilities.php:2704
	English %d Bytes
	Vietnamese % d byte 8/100 · 8 Needs editing
4509 utilities.php:2739
	English %d seconds
	Vietnamese % d giây 8/100 · 10 Needs editing
4510 utilities.php:2742
	English %0.2f percent of update frequency)
	Vietnamese % 0,2f phần trăm tần suất cập nhật) 35/340 · 34 Needs editing
4518 utilities.php:2833 • utilities.php:2835
	English Process: %d
	Vietnamese 1 quá trình 11/110 · 11 Needs editing
4523 utilities.php:2847
	English Concurrent Processes:
	Vietnamese Quy trình đồng thời 19/210 · 21 Needs editing
4525 utilities.php:2853
	English Maximum Records:
	Vietnamese Bản ghi tối đa 14/160 · 16 Needs editing
The translation has come to an end.

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.