Cacti/core (v1.2.x) — Turkish @ Cacti Translations

Exit Zen

38 aggregate_graphs.php:435
	English In order to migrate the Aggregate Graphs below to a Template based Aggregate, first create an Aggregate Template for the Graph Template '%s'.
	Turkish Aşağıdaki Toplam Grafikleri Şablon tabanlı bir Toplam'a geçirmek için, önce ' %s' Grafik Şablonu için bir Genel Şablon oluşturun. 141/1410 · 141 Needs editing
51 aggregate_graphs.php:501
	English Click 'Continue' to associate the following Graph(s) with the Aggregate Graph.
	Turkish Aşağıdaki Grafikleri / Grafikleri Toplam Grafik ile ilişkilendirmek için 'Devam Et'i tıklayın. 102/780 · 78 Needs editing
74 aggregate_graphs.php:788 • aggregate_templates.php:395 • graphs.php:1059
	English You may use these replacement values for the Prefix in the Aggregate Graph
	Turkish Agrega Grafiğindeki Önek için bu değiştirme değerlerini kullanabilirsiniz. 74/740 · 74 Needs editing
96 aggregate_graphs.php:1503
	English [ Custom Graphs List Applied - Clear to Reset ]
	Turkish [Uygulanan Özel Grafik Listesi - Listeden Filtrele] 51/480 · 48 Needs editing
125 auth_changepassword.php:311
	English Must be at least %d characters in length
	Turkish En az% d karakter uzunluğunda olmalı 36/400 · 40 Needs editing
129 auth_changepassword.php:327
	English Cannot be reused for %d password changes
	Turkish % D şifre değişikliği için tekrar kullanılamaz 46/400 · 40 Needs editing
147 auth_login.php:145
	English Access Denied! Guest user id %s does not exist. Please contact your Administrator.
	Turkish Erişim Engellendi, lütfen Cacti Yönetici ile iletişime geçin. 61/840 · 84 Needs editing
156 auth_login.php:348 • user_admin.php:2148 • user_admin.php:2237 • user_group_admin.php:680
	English Realm
	Turkish Ülke: 5/100 · 5 Needs editing
187 automation_devices.php:123
	English Device %s Added to Cacti
	Turkish Cacti'ye eklendi 20/240 · 24 Needs editing
188 automation_devices.php:125
	English Device %s Not Added to Cacti
	Turkish Kaktüslere Eklenmedi 20/280 · 28 Needs editing
191 automation_devices.php:202 • pollers.php:985
	English Pollers
	Turkish Pollers 7/100 · 7 Needs editing
231 automation_graph_rules.php:420
	English Are you sure you want to delete the Rule '%s'?
	Turkish ' %s' Kuralını silmek istediğinize emin misiniz? 56/460 · 46 Needs editing
251 automation_networks.php:148
	English Can Not Restart Discovery for Discovery in Progress for Network '%s'
	Turkish ' %s' Ağındaki İlerleme Sürecinde Keşif Bulma Yeniden Başlatılamıyor 76/680 · 68 Needs editing
252 automation_networks.php:152
	English Can Not Perform Discovery for Disabled Network '%s'
	Turkish ' %s' Engelli Ağı için Keşif Yapamıyorum 48/510 · 51 Needs editing
256 automation_networks.php:248
	English ERROR: Network '%s' is Invalid.
	Turkish HATA: Ağ ' %s' geçersiz. 32/310 · 31 Needs editing
280 automation_networks.php:467
	English Enter valid Network Ranges separated by commas. You may use an IP address, a Network range such as 192.168.1.0/24 or 192.168.1.0/255.255.255.0, or using wildcards such as 192.168..
	Turkish Virgülle ayrılmış geçerli ağ aralıkları giriniz. Bir IP adresi için 192.168.1.0/24 veya 192.168.1.0/255.255.255.0 gibi bir ağ aralığı veya 192.168.. gibi joker karakterler kullanabilirsiniz. 192/1830 · 183 Needs editing
290 automation_networks.php:502
	English %d Thread
	Turkish % d Konu 8/100 · 9 Needs editing
291 automation_networks.php:503 • automation_networks.php:504 • automation_networks.php:505 • automation_networks.php:506 • automation_networks.php:507 • automation_networks.php:508 • automation_networks.php:509 • automation_networks.php:510 • automation_networks.php:511 • automation_networks.php:512 • automation_networks.php:513 • include/global_arrays.php:824 • include/global_arrays.php:825 • include/global_arrays.php:826 • include/global_arrays.php:827 • include/global_arrays.php:828 • include/global_arrays.php:829 • include/global_arrays.php:830 • include/global_arrays.php:831 • include/global_arrays.php:832
	English %d Threads
	Turkish % d Konular 11/100 · 10 Needs editing
294 automation_networks.php:523 • automation_networks.php:1213 • pollers.php:911
	English %d Minute
	Turkish % d dakika 10/100 · 9 Needs editing
398 automation_snmp.php:295
	English Automation SNMP Options has been Duplicated.
	Turkish SNMP Otomasyon Seçenekleri Çoğaltıldı. 38/440 · 44 Needs editing