Cacti

core (v1.2.x)

Russian

Zen

Exit Zen

4520 utilities.php:2835
	English Status: <span class="deviceRecovering"><b>Idle</b></span>, PrevRuntime: %s (secs), PrevProcessed: %10s (ds rows)
	Russian Status: <span class="deviceRecovering"><b>Idle</b></span>, PrevRuntime: %s (secs), PrevProcessed: %10s (ds rows) 112/1120 · 112 Needs editing
4523 utilities.php:2847
	English Concurrent Processes:
	Russian Количество Конкурирующих процессов 34/210 · 21 Needs editing
4529 utilities.php:2865
	English Cache Directory:
	Russian Директория кэша 15/160 · 16 Needs editing
4533 utilities.php:2997
	English OIDs
	Russian OIDs 4/100 · 4 Needs editing
4540 vdef.php:265
	English Singular Click 'Continue' to delete the following VDEF. Plural Click 'Continue' to delete following VDEFs.
	Russian, One (1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …) Нажмите «Продолжить», чтобы удалить следующий VDEF. 51/460 · 46 Russian, Few (2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …) Вы уверены что хотите удалить следующие VDEF 44/460 · 43 Russian, Other (0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …) 0/460 · 43 Plural formula: `n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 \|\| n%100>=20) ? 1 : 2` Needs editing
4541 vdef.php:270
	English Singular Delete VDEF Plural Delete VDEFs
	Russian, One (1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …) Удалить VDEF 12/110 · 11 Russian, Few (2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …) Удалить VDEFs 13/110 · 12 Russian, Other (0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …) 0/110 · 12 Plural formula: `n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 \|\| n%100>=20) ? 1 : 2` Needs editing
4542 vdef.php:274
	English Singular Click 'Continue' to duplicate the following VDEF. You can optionally change the title format for the new VDEF. Plural Click 'Continue' to duplicate following VDEFs. You can optionally change the title format for the new VDEFs.
	Russian, One (1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …) Нажмите «Продолжить», чтобы дублировать следующий VDEF. Вы можете по желанию изменить формат заголовка для нового VDEF. 119/1100 · 110 Russian, Few (2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …) Нажмите кнопку "Продолжить", чтобы скопировать следующую VDEF-ы. Можно также изменить формат заголовка для новых VDEF. 118/1100 · 108 Russian, Other (0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …) 0/1100 · 108 Plural formula: `n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 \|\| n%100>=20) ? 1 : 2` Needs editing
4543 vdef.php:280
	English Singular Duplicate VDEF Plural Duplicate VDEFs
	Russian, One (1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …) Дублировать VDEF 16/140 · 14 Russian, Few (2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …) Дублировать VDEF-ы 18/140 · 15 Russian, Other (0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …) 0/140 · 15 Plural formula: `n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 \|\| n%100>=20) ? 1 : 2` Needs editing
The translation has come to an end.

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.