Cacti

core (v1.2.x)

Portuguese (Portugal)

Zen

139 auth_changepassword.php:442 • auth_login.php:386
	English Version %s \| %s
	Portuguese (Portugal) Versão %s %s %s 15/150 · 15 Needs editing
147 auth_login.php:145
	English Access Denied! Guest user id %s does not exist. Please contact your Administrator.
	Portuguese (Portugal) Acesso Negado, entre em contato com o Administrador Cacti. 58/840 · 84 Needs editing
236 automation_graph_rules.php:566
	English Matching Devices.
	Portuguese (Portugal) Matching Devices. 17/170 · 17 Needs editing
252 automation_networks.php:148
	English Can Not Perform Discovery for Disabled Network '%s'
	Portuguese (Portugal) Não é possível realizar a descoberta de '%s' de rede desativada 63/510 · 51 Needs editing
280 automation_networks.php:463
	English Enter valid Network Ranges separated by commas. You may use an IP address, a Network range such as 192.168.1.0/24 or 192.168.1.0/255.255.255.0, or using wildcards such as 192.168..
	Portuguese (Portugal) Introduza Intervalos de rede válidos separados por vírgulas. Você pode usar um endereço IP, um intervalo de rede como 192.168.1.0/24 ou 192.168.1.0/255.255.255.255.0, ou usar wildcards como 192.168...*. 205/1830 · 183 Needs editing
313 automation_networks.php:585
	English The Email account name to be used as the senders name for the Notification Email. If left blank, Cacti will use the default Automation Notification Name if specified, otherwise, it will use the Cacti system default Email name
	Portuguese (Portugal) O nome da conta de e-mail a ser usado como o nome do remetente para o e-mail de notificação. Se deixado em branco, Cacti usará o nome de notificação de automação padrão se especificado, caso contrário, usará o nome de e-mail padrão do sistema Cacti. 250/2260 · 226 Needs editing
315 automation_networks.php:594
	English The Email Address to be used as the senders Email for the Notification Email. If left blank, Cacti will use the default Automation Notification Email Address if specified, otherwise, it will use the Cacti system default Email Address
	Portuguese (Portugal) O endereço de e-mail a ser usado como remetente E-mail para o e-mail de notificação. Se deixado em branco, Cacti usará o endereço de e-mail padrão de notificação de automação se especificado, caso contrário, usará o endereço de e-mail padrão do sistema Cacti. 260/2340 · 234 Needs editing
362 automation_networks.php:742 • include/global_form.php:1298 • include/global_settings.php:804
	English Ping Retry Count
	Portuguese (Portugal) Ping Retry Count 16/160 · 16 Needs editing
392 automation_networks.php:1205 • automation_networks.php:1206 • automation_networks.php:1207 • automation_networks.php:1208 • data_sources.php:1217 • include/global_arrays.php:714 • include/global_arrays.php:750 • include/global_arrays.php:751 • include/global_arrays.php:752 • include/global_arrays.php:753 • include/global_arrays.php:754 • include/global_arrays.php:755 • include/global_arrays.php:1207 • include/global_arrays.php:1208 • include/global_arrays.php:1209 • include/global_arrays.php:1210 • include/global_arrays.php:1578 • include/global_arrays.php:1579 • include/global_arrays.php:1580 • include/global_arrays.php:1581 • include/global_arrays.php:1582 • include/global_arrays.php:1617 • include/global_arrays.php:1618 • include/global_arrays.php:1630 • include/global_arrays.php:1631 • include/global_arrays.php:1632 • include/global_arrays.php:1633 • include/global_arrays.php:1634 • include/global_arrays.php:1635 • include/global_arrays.php:1636 • include/global_settings.php:1242 • include/global_settings.php:1243 • include/global_settings.php:1244 • include/global_settings.php:1245 • include/global_settings.php:2620 • include/global_settings.php:2621 • include/global_settings.php:2622 • pollers.php:906 • pollers.php:907 • pollers.php:908 • pollers.php:909 • pollers.php:910
	English %d Seconds
	Portuguese (Portugal) % d segundos 12/100 · 10 Needs editing
398 automation_snmp.php:295
	English Automation SNMP Options has been Duplicated.
	Portuguese (Portugal) Opções de SNMP de Automação 27/440 · 44 Needs editing
405 automation_snmp.php:428
	English SNMP Options [edit: %s]
	Portuguese (Portugal) Opções SNMP [editar: %s] (editar: %s) 37/230 · 23 Needs editing
409 automation_snmp.php:492
	English SNMP Option Set [edit: %s]
	Portuguese (Portugal) SNMP Option Set [edit: %s] (editar: %s) 39/260 · 26 Needs editing
417 automation_snmp.php:538 • include/global_settings.php:753
	English Timeout
	Portuguese (Portugal) Timeout 7/100 · 7 Needs editing
419 automation_snmp.php:540
	English Max OIDS
	Portuguese (Portugal) Max OIDS 8/100 · 8 Needs editing
420 automation_snmp.php:541
	English Auth Username
	Portuguese (Portugal) Auth Username 13/130 · 13 Needs editing
507 cdef.php:738 • cdef.php:753 • cdef.php:875 • include/global_arrays.php:1024 • include/global_arrays.php:2138
	English CDEFs
	Portuguese (Portugal) CDEFs 5/100 · 5 Needs editing
529 color.php:396
	English <strong>hex</strong> - The Hex Value
	Portuguese (Portugal) <strong>hex</strong> - The Hex Value 36/360 · 36 Needs editing
556 color_templates.php:259
	Source change Singular Click 'Continue' to Synchronize all Aggregate Graphs with the selected Color Template. Plural Click 'Continue' to Synchronize all Aggregate Graphs with the selected Color Templates. English Singular Click 'Continue' to Synchronize all Aggregate Graphs with the selected Color Template. Plural Click 'Continue' to Synchronize all Aggregate Graphs with the selected Color Templates.
	Portuguese (Portugal), Singular Clique em 'Continuar' para criar um Gráfico Agregado a partir do(s) Gráfico(s) selecionado(s). 94/860 · 86 Portuguese (Portugal), Plural Clique em 'Continuar' para criar um Gráfico Agregado a partir do(s) Gráfico(s) selecionado(s). 94/860 · 87 Plural formula: (n != 1) Needs editing
557 color_templates.php:264
	Source change Singular Synchronize Color Template Plural Synchronize Color Templates English Singular Synchronize Color Template Plural Synchronize Color Templates
	Portuguese (Portugal), Singular Sincronizar Gráficos com Modelos de Gráficos 44/260 · 26 Portuguese (Portugal), Plural Sincronizar Gráficos com Modelos de Gráficos 44/260 · 27 Plural formula: (n != 1) Needs editing
558 color_templates.php:301
	English Color Template Items [new]
	Portuguese (Portugal) Itens de modelo de cor [novo] [novo 35/260 · 26 Needs editing