Cacti

core (v1.2.x)

Latvian

Zen

The translation has come to an end.

Exit Zen

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

493 cdef.php:337
	English CDEF Name: %s
	Latvian CDEF nosaukums: %s 18/130 · 13 Needs editing
494 cdef.php:344
	English Remove CDEF Item
	Latvian Noņemt CDEF elementu 20/160 · 16 Needs editing
495 cdef.php:411
	English CDEF Preview
	Latvian CDEF priekšskatījums 20/120 · 12 Needs editing
496 cdef.php:422
	English CDEF Items [edit: %s]
	Latvian CDEF vienumi [rediģēt: %s] 26/210 · 21 Needs editing
497 cdef.php:435
	English CDEF Item Type
	Latvian CDEF elementa tips 18/140 · 14 Needs editing
498 cdef.php:436
	English Choose what type of CDEF item this is.
	Latvian Izvēlieties šī CDEF elementa tipu. 34/380 · 38 Needs editing
499 cdef.php:442
	English CDEF Item Value
	Latvian CDEF elementa vērtība 21/150 · 15 Needs editing
500 cdef.php:443
	English Enter a value for this CDEF item.
	Latvian Ievadiet šī CDEF elementa vērtību. 34/330 · 33 Needs editing
501 cdef.php:559
	English CDEF [edit: %s]
	Latvian CDEF [labot: %s] 16/150 · 15 Needs editing
502 cdef.php:561
	English CDEF [new]
	Latvian CDEF [jauns] 12/100 · 10 Needs editing
503 cdef.php:582 • include/global_arrays.php:2156
	English CDEF Items
	Latvian CDEF preces 11/100 · 10 Needs editing
504 cdef.php:586 • vdef.php:583
	English Item Value
	Latvian Elementa vērtība 16/100 · 10 Needs editing
505 cdef.php:603 • vdef.php:602
	English Item #%d
	Latvian Elements #%d 12/100 · 8 Needs editing
506 cdef.php:678
	English Delete CDEF Item
	Latvian Dzēst CDEF elementu 19/160 · 16 Needs editing
507 cdef.php:738 • cdef.php:753 • cdef.php:875 • include/global_arrays.php:1024 • include/global_arrays.php:2138
	English CDEFs
	Latvian CDEF 4/100 · 5 Needs editing
508 cdef.php:884
	English CDEF Name
	Latvian CDEF nosaukums 14/100 · 9 Needs editing
509 cdef.php:884 • data_source_profiles.php:1034
	English The name of this CDEF.
	Latvian Šī CDEF nosaukums. 18/220 · 22 Needs editing
510 cdef.php:885
	English CDEFs that are in use cannot be Deleted. In use is defined as being referenced by a Graph or a Graph Template.
	Latvian Izmantotos CDEF nevar izdzēst. Izmantošana tiek definēta kā atsauce uz diagrammu vai diagrammas veidni. 103/1110 · 111 Needs editing
511 cdef.php:886
	English The number of Graphs using this CDEF.
	Latvian Diagrammu skaits, kas izmanto šo CDEF. 38/370 · 37 Needs editing
512 cdef.php:887 • color.php:705 • data_input.php:872 • data_queries.php:1429 • data_source_profiles.php:1070 • gprint_presets.php:408 • vdef.php:893
	English Templates Using
	Latvian Veidņu izmantošana 18/150 · 15 Needs editing