Cacti

core (v1.2.x)

Greek

Zen

Exit Zen

135 auth_changepassword.php:288
	English Must be at least %d characters in length
	Greek Πρέπει να έχουν μήκος τουλάχιστον% d χαρακτήρων 47/400 · 40 Needs editing
139 auth_changepassword.php:304
	English Cannot be reused for %d password changes
	Greek Δεν είναι δυνατή η επαναχρησιμοποίηση για αλλαγές% d κωδικών 60/400 · 40 Needs editing
156 auth_login.php:145
	English Access Denied! Guest user id %s does not exist. Please contact your Administrator.
	Greek Δεν επιτρέπεται η πρόσβαση, επικοινωνήστε με τον διαχειριστή του Cacti. 71/840 · 84 Needs editing
197 automation_devices.php:123
	English Device %s Added to Cacti
	Greek Προστέθηκε στο Cacti 20/240 · 24 Needs editing
198 automation_devices.php:125
	English Device %s Not Added to Cacti
	Greek Δεν προστέθηκε στους κάκτους 28/280 · 28 Needs editing
300 automation_networks.php:502
	English %d Thread
	Greek % d Νήμα 8/100 · 9 Needs editing
301 automation_networks.php:503 • automation_networks.php:504 • automation_networks.php:505 • automation_networks.php:506 • automation_networks.php:507 • automation_networks.php:508 • automation_networks.php:509 • automation_networks.php:510 • automation_networks.php:511 • automation_networks.php:512 • automation_networks.php:513 • include/global_arrays.php:820 • include/global_arrays.php:821 • include/global_arrays.php:822 • include/global_arrays.php:823 • include/global_arrays.php:824 • include/global_arrays.php:825 • include/global_arrays.php:826 • include/global_arrays.php:827 • include/global_arrays.php:828
	English %d Threads
	Greek % d Νήματα 10/100 · 10 Needs editing
304 automation_networks.php:523 • automation_networks.php:1213 • pollers.php:911
	English %d Minute
	Greek % d λεπτά 9/100 · 9 Needs editing
527 changelog.php:101
	Source change Change Log [%s] English Change Log [%s]
	Greek ChangeLog 9/150 · 15 Needs editing
577 color_templates.php:465
	English Color Template '%s' had %d Aggregate Templates pushed out and %d Non-Templated Aggregates pushed out
	Greek Το πρότυπο χρώματος '%s' είχε% d Συγκεντρωτικά πρότυπα έξω και% d Μη τυποποιημένα συγκεντρωτικά στοιχεία 104/1000 · 100 Needs editing
773 data_source_profiles.php:815 • include/global_arrays.php:787 • include/global_arrays.php:788 • include/global_arrays.php:789 • include/global_arrays.php:790 • include/global_arrays.php:791 • include/global_arrays.php:792 • include/global_arrays.php:793 • include/global_arrays.php:794 • include/global_arrays.php:795 • include/global_arrays.php:1452 • include/global_settings.php:1593
	English %d Years
	Greek % d Έτη 7/100 · 8 Needs editing
775 data_source_profiles.php:824 • include/global_arrays.php:781 • include/global_arrays.php:1446 • rrdcleaner.php:521
	English %d Month
	Greek % d Μήνα 8/100 · 8 Needs editing
776 data_source_profiles.php:824 • include/global_arrays.php:782 • include/global_arrays.php:783 • include/global_arrays.php:784 • include/global_arrays.php:785 • include/global_arrays.php:1447 • include/global_arrays.php:1448 • include/global_arrays.php:1449 • include/global_arrays.php:1450 • rrdcleaner.php:522 • rrdcleaner.php:523 • rrdcleaner.php:524
	English %d Months
	Greek % d Μήνας 9/100 · 9 Needs editing
777 data_source_profiles.php:833 • include/global_arrays.php:722 • include/global_arrays.php:778 • include/global_arrays.php:1444 • rrdcleaner.php:517 • rrdcleaner.php:518
	English %d Week
	Greek % d Εβδομάδα 12/100 · 7 Needs editing
778 data_source_profiles.php:833 • include/global_arrays.php:779 • include/global_arrays.php:780 • include/global_arrays.php:1445 • include/global_settings.php:2887 • include/global_settings.php:2888 • include/global_settings.php:2889 • rrdcleaner.php:519 • rrdcleaner.php:520
	English %d Weeks
	Greek % d εβδομάδες 13/100 · 8 Needs editing
779 data_source_profiles.php:842 • include/global_arrays.php:721 • include/global_arrays.php:765 • include/global_arrays.php:775 • include/global_arrays.php:1440
	English %d Day
	Greek % d Ημέρα 9/100 · 6 Needs editing
824 data_sources.php:866
	English Edit Graph: '%s'.
	Greek Επεξεργασία προτύπου γραφήματος. 32/170 · 17 Needs editing
929 graph_realtime.php:415
	English %d seconds left.
	Greek % d δευτερόλεπτα αριστερά. 26/160 · 16 Needs editing
1053 graphs.php:1585
	English Choose a Graph Template to apply to this Graph. Please note that you may only change Graph Templates to a 100%% compatible Graph Template, which means that it includes identical Data Sources.
	Greek Επιλέξτε ένα πρότυπο γραφήματος για να εφαρμόσετε σε αυτό το γράφημα. Σημειώστε ότι μπορείτε να αλλάξετε πρότυπα γραφικών μόνο σε ένα πρότυπο γραφήματος συμβατό με 100%, πράγμα που σημαίνει ότι περιλαμβάνει ίδιες πηγές δεδομένων. 229/1910 · 191 Needs editing
1061 graphs.php:1982
	English Graph Management [ %s ]
	Greek Διαχείριση γραφημάτων 21/230 · 23 Needs editing