The translation has come to an end.

Translation

English
English Polish
Name Space Nazwa Przestrzeń
Close Zamknij
If you need assistance on error codes, use google, or here use the following Link %s. Jeśli potrzebujesz pomocy w zakresie kodów błędów, skorzystaj z wyszukiwarki Google lub tutaj skorzystaj z poniższego linku %s.
Microsoft Common WBEM Errors Powszechne błędy Microsoft WBEM
Distributed COM Setup Rozproszona konfiguracja COM
For WMI to work the user account you are using must be granted Distributed COM permissions, and the Windows Firewall must be configured to allow Distributed COM communications. You can find a real good document on this procedure at the following Link %s. Aby WMI działało, konto użytkownika, z którego korzystasz, musi posiadać uprawnienia Distributed COM, a zapora ogniowa Windows musi być tak skonfigurowana, aby umożliwiać komunikację Distributed COM. Prawdziwie dobry dokument na temat tej procedury można znaleźć na stronie internetowej Link %s.
Host Host
Command Polecenia
More Class Information @Microsoft Więcej informacji o klasie @Microsoft
Run Uruchom
Run the WMI Query against the Device Uruchomić zapytanie WMI przeciwko urządzeniu
Clear Wyczyść
Clear the results panel. Wyczyść panel wyników.
Pick from a list of common queries. Wybierz z listy najczęściej zadawanych pytań.
Get some help on setting up WMI Uzyskaj pomoc w konfiguracji WMI
Help Pomoc
Create a new WMI Query from the existing Query. Utwórz nowe zapytanie WMI z istniejącego zapytania.
Query Results Wyniki zapytania ofertowego
Common Queries (Click to Select) Często zadawane pytania (kliknij, aby zaznaczyć)
WMI Setup Assistance Pomoc w konfiguracji WMI
ERROR: You must provide a host, username, password and query ERROR: Musisz podać hosta, nazwę użytkownika, hasło i zapytanie
WMI Query Results for Device: %s, Class: %s, Columns: %s, Rows: %s Wyniki zapytania WMI dla urządzenia: %s, klasa: %s, kolumny: %s, rzędy: %s
Showing columns and first one or two rows of data. Wyświetlanie kolumn i pierwszego lub dwóch wierszy danych.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/wmi
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
Propagated Translated Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
wmi_tools.php:357
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/pl-PL.po, string 127