Cacti/webseer — Latvian @ Cacti Translations: HTTPS Port

	English	Latvian
	None	Neviens
	%d Minute	%d minūte
	%d Minutes	%d minūtes
	%d Seconds	%d sekundes
	Delete	Dzēst
	Disable	Atspējot
	Enable	Iespējot
	Duplicate	Dublēt
	Name	Nosaukums
	A Useful Name for this Proxy.	Noderīgs nosaukums šim starpniekserverim.
	New Proxy	Jauns starpniekserveris
	Hostname	Resursdatora nosaukums
	The Proxy Hostname.	Starpniekservera resursdatora nosaukums.
	HTTP Port	HTTP ports
	The HTTP Proxy Port.	HTTP starpniekservera ports.
	HTTPS Port	HTTPS ports
	The HTTPS Proxy Port.	HTTPS starpniekservera ports.
	User Name	Lietotājvārds
	The user to use to authenticate with the Proxy if any.	Lietotājs, ko izmanto, lai autentificētos ar starpniekserveri, ja tāds ir.
	Password	Parole
	The user password to use to authenticate with the Proxy if any.	Lietotāja parole, ko izmanto, lai autentificētos ar starpniekserveri, ja tāds ir.
	General Settings	Pamatiestatījumi
	Display Name of this server	Šī servera attēlojamais nosaukums
	Enable Server	Iespējot serveri
	Uncheck this box to disabled this server from checking urls.	Noņemiet ķeksi, lai šis serveris neveiktu tīmekļa vietņu adrešu (URLs) pārbaudi.
	Is this server the local server?	Vai šis serveris ir lokālais serveris?
	Check this box if the current server you are connected to is this entry.	Atķeksējiet, ja pašreizējais serveris, ar kuru esat izveidojis savienojumu, ir šis.
	Master Server	Galvenais serveris
	Sets this server to the Master server. The Master server handles all Email operations	Iestata šo serveri par galveno serveri. Galvenais serveris veic visas e-pasta darbības
	IP Address	IP adrese
	IP Address to connect to this server	IP adrese, lai izveidotu savienojumu ar šo serveri

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated Cacti/webseer	HTTPS ports
The following string has the same context and source.
	Propagated Translated Cacti/servcheck	HTTPS ports