The translation has come to an end.

Translation

English
English Korean
Notification Timing 알림 타이밍
Trigger 트리거
How many minutes the URL must be down before it will send an alert. After an alert is sent, in order for a 'Site Recovering' Email to be send, it must also be up this number of minutes. 경고를 보내기 전에 URL이 몇 분 이내에 있어야합니다. 경고가 전송 된 후 '사이트 복구'전자 메일을 보내려면이 시간 (분) 이상이어야합니다.
Time Out 타임 아웃
How many seconds to allow the page to timeout before reporting it as down. 페이지가 중단 된 것으로보고하기 전에 페이지가 시간 초과되도록 허용하는 데 걸린 시간 (초)입니다.
Verification Strings 확인 문자열
Response Search String 응답 검색 문자열
This is the string to search for in the URL response for a live and working Web Service. 이것은 작동중인 웹 서비스에 대한 URL 응답에서 검색 할 문자열입니다.
Response Search String - Maintenance Page 응답 검색 문자열 - 유지 관리 페이지
This is the string to search for on the Maintenance Page. The Service Check will check for this string if the above string is not found. If found, it means that the Web Service is under maintenance. 유지 관리 페이지에서 검색 할 문자열입니다. 위의 문자열을 찾을 수없는 경우 Service Check는이 문자열을 확인합니다. 발견되면 웹 서비스가 유지 보수 중임을 의미합니다.
Response Search String - Failed 응답 검색 문자열 - 실패
This is the string to search for a known failure in the Web Service response. The Service Check will only alert if this string is found, ignoring any timeout issues and the search strings above. 이 문자열은 웹 서비스 응답에서 알려진 오류를 검색합니다. 서비스 검사는이 문자열이 발견되면 경고하고 시간 초과 문제와 위의 검색 문자열을 무시합니다.
Notification Settings 알림 설정
Notify Format 계정에 알림
This is the format to use when sending the notification email 알림 이메일을 보낼 때 사용하는 형식입니다.
Notification List 알림 설정
Use this Notification List for those to be notified when this website goes down. 이 웹 사이트가 다운 될 때 통보 될 계정 목록입니다.
Notify Accounts 계정에 알림
This is a listing of accounts that will be notified when this website goes down. 이 웹 사이트가 다운 될 때 통보 될 계정 목록입니다.
Extra Alert Emails 추가 경고 이메일
You may specify here extra Emails to receive alerts for this URL (comma separated) 이 URL에 대한 알림을 받으려면 추가 이메일을 여기에서 지정할 수 있습니다 (쉼표로 구분).
Checks 체크 무늬
Servers 서버
Proxies 프록시
Log History 기록 보기
Cacti Master 선인장 마스터
Cacti Remote Server 선인장 원격 서버
Web Service Check Admin 웹 서비스 관리자 확인
Management 관리
Web Service Checks 웹 서비스 점검
WebSeer Service Checks WebSeer 서비스 점검
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Needs editing Cacti/webseer
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/thold 알림 설정목록
Propagated Needs editing Cacti/syslog
Propagated Needs editing Cacti/servcheck
Propagated Needs editing Cacti/monitor

Loading…

User avatar None

Source string changed

Cacti / webseerKorean

a year ago
Browse all component changes

Glossary

English Korean
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
includes/arrays.php:414
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
locales/po/ko-KR.po, string 66