Translation

English
Click 'Continue' to Acknowledge the following Threshold(s).
67/590 · 59
English Ukrainian
Impossible threshold: 'High Warning Threshold' larger than the 'High Alert Threshold'! Неможливий поріг: «Високий поріг попередження» більше, ніж «Високий поріг попередження»!
Impossible threshold: 'Low Alert Threshold' larger than the 'Low Warning Threshold'! Неможливий поріг: «Низький поріг попередження» більше, ніж «Низький поріг попередження»!
With baseline thresholds enabled. З увімкненими пороговими значеннями вихідного рівня.
Time reference in the past must be set to positive integer value! Орієнтир часу в минулому повинен бути встановлений на додатне ціле значення!
You must specify either 'Baseline Deviation UP' or 'Baseline Deviation DOWN' or both! Ви повинні вказати або «Базове відхилення вгору», або «Базове відхилення ВНИЗ», або обидва варіанти!
Impossible threshold: 'High Alert Threshold' smaller than the 'Low Alert Threshold' Неможливий поріг: «Високий поріг попередження» менше, ніж «Низький поріг попередження»
Impossible threshold: The Alert Trigger Count must be greater or eval to 1! Неможливий поріг: Кількість тригерів сповіщень повинна бути більшою або дорівнювати 1!
Impossible threshold: The Alert Trigger Count must be less than or equal to the Trigger Count or eval to 1! Неможливий поріг: Кількість тригерів сповіщень повинна бути менше або дорівнювати кількості тригерів або дорівнювати 1!
Impossible threshold: The Warning Trigger Count must be greater or eval to 1! Неможливий поріг: Кількість тригерів попередження повинна бути більшою або перевищувати 1!
Impossible threshold: The Warning Trigger Count must be less than or equal to the Trigger Count or eval to 1! Неможливий поріг: Кількість тригерів попередження повинна бути менше або дорівнювати кількості тригерів або дорівнювати 1!
Impossible threshold: 'Low Warning Threshold' smaller than the 'Low Alert Threshold'! Неможливий поріг: «Низький поріг попередження» менше, ніж «Низький поріг попередження»!
Unknown Threshold Type! Невідомий тип порогу!
No Thresholds Templates associated with the Device's Template. Немає шаблонів порогових значень, пов 'язаних з шаблоном пристрою.
Mailer Error: No <b>TO</b> address set!!<br>If using the <i>Test Mail</i> link, please set the <b>Alert Email</b> setting. Помилка поштової скриньки: <b>НІ</b> для встановленої адреси!!<br>Якщо ви використовуєте посилання "<i>Тестова пошта</i>", встановіть параметр <b>"Електронна пошта сповіщень"</b>.
Acknowledge Threshold Поріг підтвердження
Click 'Continue' to Acknowledge the following Threshold(s). Натисніть "Продовжити", щоб підтвердити наступні порогові значення.
Threshold Template Subordinate Data Template Not Found! Пороговий шаблон Шаблон даних підлеглих не знайдено!
Threshold Template Subordinate Data Source Not Found! Пороговий шаблон підлеглих джерел даних не знайдено!
Threshold Template import columns do not match the database schema Стовпці імпорту шаблону порогового значення не відповідають схемі бази даних
Imported Імпортується
Threshold Template '%s' %s! Шаблон порогового значення '%s' %s!
Updated Оновлено
Import Імпорт
Threshold Template '%s' %s Failed! Не вдалося створити пороговий шаблон '%s' %s!
Update Оновити
Errors encountered while attempting to import Threshold Template data. Під час спроби імпортувати дані порогового шаблону виникли помилки.
Threshold Template Import data was not found to be XML data. Не було виявлено, що дані імпорту порогового шаблону є даними XML.
Threshold Template Import data was not correct while importing Threshold Template. Дані імпорту порогового шаблону були неправильними під час імпорту порогового шаблону.
The Threshold has been Ascknowledged. Порогове значення було підтверджено.
The Threshold will no longer generate Alerts, Notifications, or execute commands. Порогове значення більше не буде генерувати сповіщення, сповіщення або виконувати команди.
The Threshold will restart generating Alerts. Порогове значення перезапустить генерування сповіщень.

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Ukrainian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
thold_functions.php:7471
String age
a year ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/uk-UA.po, string 707