Translation

English
English Ukrainian
In State В стані
The amount of time that has passed since the Threshold either Breached or was Triggered Кількість часу, що минув з моменту порушення або спрацьовування порогового значення
Acknowledgment required for this Threshold Необхідне підтвердження для цього порогового значення
No [Template:Thold] Ні [Template:Thold]
No [Template] Ні [Шаблон]
No [Thold] Ні [Thold]
%d Triggers Тригери
No Thresholds Немає порогових значень
Threshold Deleted, can not Edit! Поріг видалено, редагувати неможливо!
Graph Data Дані графіка
Edit Threshold Template Редагувати пороговий шаблон
Data Source Description: Опис джерела даних:
Associated Graph (Graphs using this RRD): Пов 'язаний граф (графіки з використанням цього RRD):
Last: Остання
WHi: WHi:
WLo: WLo:
AHi: AHI
ALo: оксид алюмінію
BL Up: BL Up:
BL Down: BL Down:
Unknown Template ID %d Невідомий ідентифікатор шаблону %d
Not Templated Не шаблонний
Data Source Item [ %s ] - Current value: [ %s ] Елемент джерела даних [ %s ] - Поточне значення: [ %s ]
Replacement Fields: %s Поля заміни: %s
Data Sources: %s Джерела даних:
Template/Enabled Information Шаблон/Увімкнена інформація
Template Propagation Enabled Розповсюдження шаблонів увімкнено
Whether or not these settings will be propagated from the Threshold template. Чи будуть ці налаштування поширюватися з шаблону Threshold.
Template Name Ім'я шаблону
Name of the Threshold Template the Threshold was created from. Назва шаблону порогового значення, з якого було створено порогове значення.
Enabled at Template Level Увімкнено на рівні шаблону

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English Ukrainian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
thold.php:1336
String age
a year ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/uk-UA.po, string 518