Cacti/thold — Turkish @ Cacti Translations: If set, when a thold falls back to a normal …

Zen

Translation

English

If set, when a thold falls back to a normal value, this command will be run. Please enter a valid command. In addition, there are several replacement tags available that can be used to pass information from the Threshold to the script. You can do this as arguments on the command line, or preferably, in the environment of the script. All replacement values will appear in the environment of the script prefixed with THOLD_. So, for example CURRENTVALUE will become THOLD_CURRENTVALUE, and so on. The variables include: &#060DESCRIPTION&#062 &#060HOSTNAME&#062 &#060TIME&#062 &#060DATE&#062 &#060URL&#062 &#060GRAPHID&#062 &#060CURRENTVALUE&#062 &#060THRESHOLDNAME&#062 &#060DSNAME&#062 &#060SUBJECT&#062 &#060GRAPH&#062 &#060HI&#062 &#060LOW&#062 &#060DURATION&#062 &#060TRIGGER&#062 &#060DETAILS_URL&#062 &#060DATE_RFC822&#062 &#060BREACHED_ITEMS&#062. Finally, Host, Data Query and Data input replacement can be made. For example, if you have a data input custom data called pending, to perform the replacement use |pending|. For Data Query, and Host replacement use Cacti conventions |query_xxxx|, and |host_xxxx| respectively.

Turkish

Needs editing

Skip

	English	Turkish	Actions
	Alert Emails	Uyarı e-postaları
	You may specify here extra Emails to receive alerts for this data source (comma separated)	Bu veri kaynağına ilişkin uyarıları almak için burada ek E-postalar belirleyebilirsiniz (virgülle ayrılmış)
	Warning Emails	Uyarı e-postaları
	You may specify here extra Emails to receive warnings for this data source (comma separated)	Bu veri kaynağına ilişkin uyarıları almak için buraya ek E-postalar belirleyebilirsiniz (virgülle ayrılmış)
	If checked, Threshold notification will be sent to your local syslog.	İşaretliyse, Eşik bildirimi yerel sistem günlüğünüze gönderilir.
	Priority/Level	Öncelik seviyesi
	This is the Priority Level that will be logged into your syslog messages.	Bu, syslog iletilerinize giriş yapacak olan Öncelik Düzeyidir.
	Facility	Tesis
	This is the Facility that will be used for this Threshold.	Bu, bu Eşik için kullanılacak olan Tesis'dir.
	Event Triggering (Shell Command)	Olay Tetiklemesi (Kabuk Komutu)
	High Trigger Command	Yüksek Tetikleme Komutu
	If set, and if a High Threshold is breached, this command will be run. Please enter a valid command. In addition, there are several replacement tags available that can be used to pass information from the Threshold to the script. You can do this as arguments on the command line, or preferably, in the environment of the script. All replacement values will appear in the environment of the script prefixed with THOLD_. So, for example CURRENTVALUE will become THOLD_CURRENTVALUE, and so on. The variables include: &#060DESCRIPTION&#062 &#060HOSTNAME&#062 &#060TIME&#062 &#060DATE&#062 &#060URL&#062 &#060GRAPHID&#062 &#060CURRENTVALUE&#062 &#060THRESHOLDNAME&#062 &#060DSNAME&#062 &#060SUBJECT&#062 &#060GRAPH&#062 &#060HI&#062 &#060LOW&#062 &#060DURATION&#062 &#060TRIGGER&#062 &#060DETAILS_URL&#062 &#060DATE_RFC822&#062 &#060BREACHED_ITEMS&#062. Finally, Host, Data Query and Data Input replacement can be made. For example, if you have a data input custom data called pending, to perform the replacement use \|pending\|. For Data Query, and Host replacement use Cacti conventions \|query_xxxx\|, and \|host_xxxx\| respectively.	Ayarlanırsa ve bir Yüksek Eşik ihlal edilirse, bu komut çalıştırılır. Lütfen geçerli bir komut girin. Ayrıca, Eşik'ten komut dosyasına bilgi aktarmak için kullanılabilecek birkaç yedek etiket vardır. İçerdikleri: <TANIM> <HEDEF ADI> <SAAT> <URL> <GRAPHID> <CURRENTVALUE> <THRESHOLDNAME> <DSNAME> <SUBJECT> <GRAPH> <HI> <LOW> <DURATION> <TURUCU>> > <BREACHED_ITEMS>. Son olarak, Host, Veri Sorgu ve Veri Girişi değiştirme yapılabilir. Örneğin, bekleyen, verili özel veri girişi varsa, değiştirme işlemini gerçekleştirmek için \| pending \|. Veri Sorgusu ve Ana Bilgisayar değiştirme için Cacti kurallarını \| query_xxxx \|, ve \| host_xxxx \| sırasıyla.
	Low Trigger Command	Düşük Tetikleme Komutu
	If set, and if a Low Threshold is breached, this command will be run. Please enter a valid command. In addition, there are several replacement tags available that can be used to pass information from the Threshold to the script. You can do this as arguments on the command line, or preferably, in the environment of the script. All replacement values will appear in the environment of the script prefixed with THOLD_. So, for example CURRENTVALUE will become THOLD_CURRENTVALUE, and so on. The variables include: &#060DESCRIPTION&#062 &#060HOSTNAME&#062 &#060TIME&#062 &#060DATE&#062 &#060URL&#062 &#060GRAPHID&#062 &#060CURRENTVALUE&#062 &#060THRESHOLDNAME&#062 &#060DSNAME&#062 &#060SUBJECT&#062 &#060GRAPH&#062 &#060HI&#062 &#060LOW&#062 &#060DURATION&#062 &#060TRIGGER&#062 &#060DETAILS_URL&#062 &#060DATE_RFC822&#062 &#060BREACHED_ITEMS&#062. Finally, Host, Data Query and Data input replacement can be made. For example, if you have a data input custom data called pending, to perform the replacement use \|pending\|. For Data Query, and Host replacement use Cacti conventions \|query_xxxx\|, and \|host_xxxx\| respectively.	Ayarlanırsa ve bir Düşük Eşik ihlal edilirse, bu komut çalıştırılır. Lütfen geçerli bir komut girin. Ayrıca, Eşik'ten komut dosyasına bilgi aktarmak için kullanılabilecek birkaç yedek etiket vardır. İçerdikleri: <TANIM> <HEDEF ADI> <SAAT> <URL> <GRAPHID> <CURRENTVALUE> <THRESHOLDNAME> <DSNAME> <SUBJECT> <GRAPH> <HI> <LOW> <DURATION> <TURUCU>> > <BREACHED_ITEMS>. Son olarak, Host, Veri Sorgu ve Veri girişi değişimi yapılabilir. Örneğin, bekleyen, verili özel veri girişi varsa, değiştirme işlemini gerçekleştirmek için \| pending \|. Veri Sorgusu ve Ana Bilgisayar değiştirme için Cacti kurallarını \| query_xxxx \|, ve \| host_xxxx \| sırasıyla.
	Norm Trigger Command	Norm Tetikleme Komutu
	If set, when a thold falls back to a normal value, this command will be run. Please enter a valid command. In addition, there are several replacement tags available that can be used to pass information from the Threshold to the script. You can do this as arguments on the command line, or preferably, in the environment of the script. All replacement values will appear in the environment of the script prefixed with THOLD_. So, for example CURRENTVALUE will become THOLD_CURRENTVALUE, and so on. The variables include: &#060DESCRIPTION&#062 &#060HOSTNAME&#062 &#060TIME&#062 &#060DATE&#062 &#060URL&#062 &#060GRAPHID&#062 &#060CURRENTVALUE&#062 &#060THRESHOLDNAME&#062 &#060DSNAME&#062 &#060SUBJECT&#062 &#060GRAPH&#062 &#060HI&#062 &#060LOW&#062 &#060DURATION&#062 &#060TRIGGER&#062 &#060DETAILS_URL&#062 &#060DATE_RFC822&#062 &#060BREACHED_ITEMS&#062. Finally, Host, Data Query and Data input replacement can be made. For example, if you have a data input custom data called pending, to perform the replacement use \|pending\|. For Data Query, and Host replacement use Cacti conventions \|query_xxxx\|, and \|host_xxxx\| respectively.	Eğer bir dergi normal bir değere düştüğünde, bu komut çalıştırılacaktır. Lütfen geçerli bir komut girin. Ayrıca, Eşik'ten komut dosyasına bilgi aktarmak için kullanılabilecek birkaç yedek etiket vardır. İçerdikleri: <TANIM> <HEDEF ADI> <SAAT> <URL> <GRAPHID> <CURRENTVALUE> <THRESHOLDNAME> <DSNAME> <SUBJECT> <GRAPH> <HI> <LOW> <DURATION> <TURUCU>> > <BREACHED_ITEMS>. Son olarak, Host, Veri Sorgu ve Veri girişi değişimi yapılabilir. Örneğin, bekleyen, verili özel veri girişi varsa, değiştirme işlemini gerçekleştirmek için \| pending \|. Veri Sorgusu ve Ana Bilgisayar değiştirme için Cacti kurallarını \| query_xxxx \|, ve \| host_xxxx \| sırasıyla.
	Other Settings	Diğer Ayarlar
	Enter an Eternal ID for this Threshold.	Eşik için Grafiği seçin.
	Operator Notes	Operatör Notları
	Enter instructions here for an operator who may be receiving the Threshold message.	Eşik mesajı alan bir operatör için talimatları buraya girin.
	Select Users(s)	Kullanıcıları Seç
	Users Selected	Seçilmiş Kullanıcılar
	All Users Selected	Tüm Kullanıcılar Seçildi
	< 1 Minute	1 dakika boyu
	Since Created	Oluştur
	Log	Günlük
	Time:	Zaman:
	User:	Kullanıcı:
	System:	Sistem:
	Swaps:	Swap:
	Pages:	Sayfalar:

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Consecutive duplicated words

The following word is duplicated: gt;

Reset

Glossary

English	Turkish
No related strings found in the glossary.

535058 String information

Source string location

thold.php:2206 • thold_templates.php:1757

String age

a year ago

Last updated

3 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

locales/po/tr-TR.po, string 655

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.