Translation

English
English Russian
Threshold Creation Wizard [ Select a Threshold Template ] Мастер создания пороговых значений [ Выберите шаблон порогового значения ]
Threshold Creation Wizard [ Press 'Create' to Create your Threshold ] Мастер создания пороговых значений [ Нажмите кнопку "Создать", чтобы создать пороговый уровень]
Threshold Creation Wizard [ Select a Data Source ] Мастер создания пороговых значений [ Выберите источник данных ]
Threshold Creation Wizard [ Select a Graph ] Мастер создания пороговых значений [ Выберите график ]
Threshold Creation Criteria Критерии порогового уровня создания
Create Type Создать тип
Select a Threshold Type to use for creating this Threshold. Выберите тип порога, который будет использоваться для создания этого порога.
Select a Threshold Type Выберите тип порога
Non Templated Нешаблонный
Threshold Template Пороговый Шаблон Шаблон
Select a Threshold Template that the Graph and Threshold will be based upon. Выберите Пороговый шаблон, на основе которого будут построены график и порог.
Graph Template Шаблон Графика
Select a Graph Template to use for the Graph to be created. Выберите шаблон графика, который будет использоваться для создания графика.
Select a Graph Template Выберите шаблон графика
Select a Device to use for the Threshold and Graph to be created. Выберите устройство, которое будет использоваться для создания порога и графика.
Select a Device Выберите устройство
Select and Available Item Выбор и доступный элемент
Data Query Item Пункт запроса данных
Select the applicable row from the Data Query for the Graph and Threshold. Выберите подходящую строку в Запросе данных для Графика и Порога.
Creation Notes Примечания к созданию
Important Note: Важное Примечание:
This Threshold will be Templated. When using the Threshold Template option, you will be prompted for a Threshold Template, Graph Template, Device and possibly Data Query Item information before receiving the 'Create' prompt at which time, if any overridable Graph or Data Source information is allowed at the Graph and Data Source Template level, you will be prompted for it. Then, by pressing the 'Create' button, both the Graph and Threshold will be created simultaneously. Этот порог <b>NOT</b> не будет шаблонирован. При использовании параметра Шаблон порогового значения вам будет предложено указать шаблон порогового значения, шаблон графика, устройство и, возможно, информацию о элементе запроса данных перед получением запроса 'Создать', после чего, если на уровне шаблона графика и источника данных будет разрешена переопределяемая информация о графике или источнике данных, вам будет предложено сделать это. Затем, нажав кнопку "Создать", одновременно будут созданы и график, и порог.
Graph График
Select the Graph for the Threshold. Выберите Пороговый график для параметра Порог.
Select a Graph Выбрать график
Select a Data Source for the Threshold. Выберите источник данных для порога.
Select a Data Source Выбор источника данных
This Threshold will <b>NOT</b> be Templated and will only work on existing Graphs. If you wish to both Create the Graph and the Threshold simultaneously, select Threshold Template from the drop down and continue until the 'Create' button appears. Этот Порог будет <b>NOT</b> шаблонирован и будет работать только на существующих графиках. Если необходимо одновременно создать график и порог, выберите Шаблон порога из выпадающего списка и продолжайте до появления кнопки "Создать".
This Threshold will <b>NOT</b> be Templated. You can select either By Graph where you will then select an existing Device, Graph and Data Source before creating your Threshold, or you can select Threshold Template which will allow you to create a Non Templated Threshold and corresponding Graph simultaneously Этот порог <b>NOT</b> не будет шаблонирован. Вы можете выбрать либо По графику, где вы затем выберите существующее устройство, график и источник данных перед созданием порога, либо Шаблон порога, который позволит вам создать нешаблонный порог и соответствующий график одновременно.
Selected Graph Выбранный график
Created graph: %s Созданный график: %s

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

String information

String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/ru-RU.po, string 869