Translation

English
English Russian
There are no Threshold Templates associated with the following Graphs Пороговых шаблонов, связанных со следующими графиками, не существует.
Associated Threshold Templates Связанные пороговые шаблоны
Threshold Exists Пороговый уровень Существует
Threshold Does Not Exist Пороговый уровень Не существует
Delete Threshold Template Association Выбор шаблона порогового значения
No Associated Threshold Templates. Нет ассоциированных пороговых шаблонов.
Add Threshold Template Добавить пороговый уровень Шаблон
Add Добавить
Add Threshold Template to Device Добавить шаблон порогового значения в шаблон устройства
Click 'Continue' to Delete the following Threshold Template will be disassociated from the Device. Нажмите кнопку "Продолжить", чтобы удалить следующий шаблон порога, который будет отделен от шаблона устройства.
Threshold Template Name: %s Пороговое имя шаблона: %s
Remove Threshold Template Удалить шаблон порогового значения
Add Threshold Template to Device Template Добавить шаблон порогового значения в шаблон устройства
Click 'Continue' to Delete the following Threshold Template will be disassociated from the Device Template. Нажмите кнопку "Продолжить", чтобы удалить следующий шаблон порога, который будет отделен от шаблона устройства.
Either No Templates or Threshold(s) Already Exists - No Thresholds were created. Ни шаблонов, ни пороговых значений не существует - Пороговые значения не установлены.
You are not authorized to modify one or more of the Thresholds selected Вы не имеете права изменять один или несколько выбранных пороговых значений.
Click 'Delete' to delete the following Threshold(s). Нажмите кнопку "Удалить", чтобы удалить следующий(ые) порог(ы).
Delete Threshold(s) Удалить порог(ы)
Click 'Continue' to enable the following Threshold(s). Нажмите кнопку "Продолжить", чтобы включить следующий(ые) порог(ы).
Enable Threshold(s) Включить порог(и)
Click 'Continue' to disable the following Threshold(s). Нажмите кнопку "Продолжить", чтобы отключить следующ(ий/ие) порог(и).
Disable Threshold(s) Отключить порог(и)
Click 'Continue' to reapply Suggested Name(s) to the following Threshold(s). Нажмите кнопку "Продолжить", чтобы повторно применить предложенное имя (имена) к следующему порогу (порогам).
Apply Suggestion Применить Предложение
Click 'Continue' to update the following Threshold(s) with their associate Template's details. Нажмите кнопку "Продолжить", чтобы обновить следующий(ые) порог(ы) с деталями шаблона ассоциированного(ых).
Reapply Template Повторное применение Шаблона
Click 'Continue' to Acknowledge the following Threshold(s). Thresholds that do not allows this, or that are not triggered, will be ignored. Нажмите «Продолжить», чтобы подтвердить следующие пороговые значения. Пороги, которые не позволяют это или не срабатывают, будут игнорироваться.
Acknowledge Threshold(s) Подтвердить шаблон (шаблоны) подтверждения
Click 'Continue' to Resume Notifications for the following Threshold(s). Thresholds that do not allows this, or that are not triggered will be ignored. Нажмите «Продолжить», чтобы возобновить уведомления для следующих пороговых значений. Пороги, которые не позволяют это или не срабатывают, будут игнорироваться.
Resume Notifications for Threshold(s) Удалить список(ы) уведомлений
Click 'Continue' to Suspend Notifications for the following Threshold(s). Thresholds that do not allows this, or that are not triggered will be ignored. Нажмите «Продолжить», чтобы приостановить уведомления для следующих пороговых значений. Пороги, которые не позволяют это или не срабатывают, будут игнорироваться.

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
thold.php:306
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/ru-RU.po, string 466