Translation

English
English Polish
Select a Graph Template Wybierz szablon wykresu
Select a Device to use for the Threshold and Graph to be created. Wybierz urządzenie, które ma być używane dla tworzonego progu i wykresu.
Select a Device Wybór urządzenia
Select and Available Item Wybrany i dostępny element
Data Query Item Pozycja zapytań o dane
Select the applicable row from the Data Query for the Graph and Threshold. Wybierz odpowiedni wiersz z zapytania o dane dla wykresu i wartości progowej.
Creation Notes Tworzenie notatek
Important Note: Ważna uwaga:
This Threshold will be Templated. When using the Threshold Template option, you will be prompted for a Threshold Template, Graph Template, Device and possibly Data Query Item information before receiving the 'Create' prompt at which time, if any overridable Graph or Data Source information is allowed at the Graph and Data Source Template level, you will be prompted for it. Then, by pressing the 'Create' button, both the Graph and Threshold will be created simultaneously. Ten próg będzie <b>NOT</b> być Templated. Podczas korzystania z opcji Threshold Template (Szablon progów), przed otrzymaniem monitu "Create" (Utwórz) zostaniesz poproszony o podanie informacji o szablon progów, szablon wykresu, urządzenie i ewentualnie element zapytania o dane, w którym to czasie, jeśli na poziomie Graph and Data Source Template (Szablon wykresu i źródła danych) dozwolone jest uzyskanie nadmiarowych informacji na poziomie Graph and Data Source Template (Wykres i źródło danych), zostaniesz o nie poproszony. Następnie, po naciśnięciu przycisku "Utwórz", wykres i próg zostaną utworzone jednocześnie.
Graph Wykres
Select the Graph for the Threshold. Wybierz wykres dla wartości progowej.
Select a Graph Wybierz wykres
Select a Data Source for the Threshold. Wybierz źródło danych dla wartości progowej.
Select a Data Source Wybór źródła danych
This Threshold will <b>NOT</b> be Templated and will only work on existing Graphs. If you wish to both Create the Graph and the Threshold simultaneously, select Threshold Template from the drop down and continue until the 'Create' button appears. Wartość progowa <b>NOT</b> będzie Szablonowana i będzie działać tylko na istniejących wykresach. Jeśli chcesz jednocześnie utworzyć wykres i próg, wybierz z rozwijanego menu Threshold Template i kontynuuj aż pojawi się przycisk "Create" (Utwórz).
This Threshold will <b>NOT</b> be Templated. You can select either By Graph where you will then select an existing Device, Graph and Data Source before creating your Threshold, or you can select Threshold Template which will allow you to create a Non Templated Threshold and corresponding Graph simultaneously Ten próg będzie <b>NOT</b> być Templated. Możesz wybrać opcję By Graph (Wykres), gdzie następnie wybierzesz istniejące urządzenie, wykres i źródło danych przed utworzeniem wartości progowej, lub możesz wybrać szablon progów, który pozwoli na jednoczesne utworzenie nieszablonowego progu i odpowiedniego wykresu.
Selected Graph Wybrany wykres
Created graph: %s Utworzony wykres: %s

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
thold_webapi.php:776
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/pl-PL.po, string 882