Cacti/thold — Polish @ Cacti Translations:

	English	Polish
	Reapply Suggested Names	Ponownie zastosuj sugerowane nazwy
	Propagate Template	Szablon propagatu
	Export	Eksport
	Threshold Mail	Próg
	Down Host Mail
	Up Host Mail
	Threshold Cmd	Próg
	Down Host Cmd
	Up Host Cmd
	Auto
	0 Digits
	1 Digit
	%d Digits	%d dni
	> %d Devices	Urządzenia
	> %d %%% of Devices Globally	Urządzenia
	> %d Devices in a Site	Urządzenia
	> %d %%% of Devices in a Site	Urządzenia
	SNMP not in use	SNMP nieużywany
	N/A	N/D
	Devices Notice: <DESCRIPTION> (<HOSTNAME>) returned from DOWN state	Informacja o urządzeniach: <DESCRIPTION> (<HOSTNAME>) zwrócony ze stanu DOWN
	<br>System <DESCRIPTION> (<HOSTNAME>) status: <DOWN/UP><br><br>Site: <SITE><br>Location: <LOCATION><br>Current ping response: <CUR_TIME> ms<br>Average system response : <AVG_TIME> ms<br>System availability: <AVAILABILITY><br>Total Checks Since Clear: <TOT_POLL><br>Total Failed Checks: <FAIL_POLL><br>Last Date Checked UP: <LAST_FAIL><br>Devices Previously DOWN for: <DOWNTIME><br><br>SNMP Info:<br>Name - <SNMP_HOSTNAME><br>Location - <SNMP_LOCATION><br>Uptime - <UPTIMETEXT> (<UPTIME> ms)<br>System - <SNMP_SYSTEM><br><br>NOTE: <NOTES>	<br>System <DESCRIPTION> (<HOSTNAME>) status: <DOWN/UP><br><br><br>Potencjalna odpowiedź ping: <CUR_TIME> ms<br>Średnia odpowiedź systemu : <AVG_TIME> ms<br> Dostępność systemu: <AVAILABILITY><br>Total Checks Since Clear: <TOT_POLL><br>Total Failed Checks: <FAIL_POLL><br>Niedawno sprawdzona data UP: <LAST_FAIL><br>Devices Poprzednio DOWN dla: <DOWNTIME><br><br>SNMP Info:<br>Name - <SNMP_HOSTNAME><br>Location - <SNMP_LOCATION><br>Uptime - <UPTIMETEXT> (<UPTIME> ms)<br>System - <SNMP_SYSTEM><br><br>NOTE: <NOTES>.
	Devices Error: <DESCRIPTION> (<HOSTNAME>) is DOWN	Błąd urządzeń: <Pismo> (<HOSTNAME>) jest w dół
	DOWN	DÓŁ
	System Error : <DESCRIPTION> (<HOSTNAME>) is <DOWN/UP><br>Site: <SITE><br>Location: <LOCATION><br>Reason: <MESSAGE><br><br>Average system response : <AVG_TIME> ms<br>System availability: <AVAILABILITY><br>Total Checks Since Clear: <TOT_POLL><br>Total Failed Checks: <FAIL_POLL><br>Last Date Checked DOWN : <LAST_FAIL><br>Devices Previously UP for: <DOWNTIME><br>NOTE: <NOTES>	Błąd systemu : <DESCRIPTION> (<HOSTNAME>) jest <DOWN/UP><br><br>Reason: <MESSAGE><br><br>Średnia odpowiedź systemu : <AVG_TIME> ms<br> Dostępność systemu: <AVAILABILITY><br>Total Checks Since Clear: <TOT_POLL><br>Total Failed Checks: <FAIL_POLL><br>Data ostatnia sprawdzona w dół : <LAST_FAIL><br>Urządzenia wcześniej UP dla: <DOWNTIME><br>NOTE: <NOTES>.
	Thresholds	Progi
	(actions)	Akcje
	(edit)	(edytuj)
	(save)	Zapisz
	(add)	(dodaj)
	Threshold Logs	Progi
	Device Status	Status Urządzenia