Translation

English
English Polish
The following Data Sources have no Threshold Templates associated with them Następujące źródła danych nie mają przypisanych szablonów progów
Click 'Continue' to create Thresholds for these Data Sources? Kliknij 'Kontynuuj', aby utworzyć progi dla tych źródeł danych?
Available Threshold Templates Dostępne szablony progów
Select a Threshold Template Wybierz szablon progu
There are no Threshold Templates associated with the following Data Sources Nie ma szablonów progów związanych z następującymi źródłami danych
Create Threshold from Template Tworzenie progu z szablonu
The following Graphs have no Threshold Templates associated with them Poniższe wykresy nie mają przypisanych szablonów progów
Press 'Continue' if you wish to create Threshold(s) for these Graph(s) Naciśnij 'Kontynuuj', jeśli chcesz utworzyć Próg (progi) dla tych wykresów
There are no Threshold Templates associated with the following Graphs Nie ma szablonów progów związanych z następującymi wykresami
Associated Threshold Templates Powiązane szablony progów
Threshold Exists Próg Istnieje
Threshold Does Not Exist Próg nie istnieje
Delete Threshold Template Association Wybierz szablon progu
No Associated Threshold Templates. Brak szablonów powiązanych progów.
Add Threshold Template Dodaj szablon progu
Add Dodaj
Add Threshold Template to Device Dodaj szablon progu do szablonu urządzenia
Click 'Continue' to Delete the following Threshold Template will be disassociated from the Device. Kliknij 'Kontynuuj', aby usunąć poniższy szablon progu zostanie oddzielony od szablonu urządzenia.
Threshold Template Name: %s Nazwa szablonu progów: %s
Remove Threshold Template Usuń szablon progu
Add Threshold Template to Device Template Dodaj szablon progu do szablonu urządzenia
Click 'Continue' to Delete the following Threshold Template will be disassociated from the Device Template. Kliknij 'Kontynuuj', aby usunąć poniższy szablon progu zostanie oddzielony od szablonu urządzenia.
Either No Templates or Threshold(s) Already Exists - No Thresholds were created. Albo Brak szablonów, albo Progi Już istnieją - nie utworzono żadnych progów.
You are not authorized to modify one or more of the Thresholds selected Nie jesteś upoważniony do modyfikowania jednego lub więcej z wybranych progów
Click 'Delete' to delete the following Threshold(s). Kliknąć 'Usuń', aby usunąć następujący(-e) próg(-y).
Delete Threshold(s) Usuń Próg (progi)
Click 'Continue' to enable the following Threshold(s). Kliknąć 'Kontynuuj', aby włączyć następujące wartości progowe.
Enable Threshold(s) Włączyć Próg (progi)
Click 'Continue' to disable the following Threshold(s). Kliknij 'Kontynuuj', aby wyłączyć następujące wartości progowe.
Disable Threshold(s) Wyłączyć Próg (progi)
Click 'Continue' to reapply Suggested Name(s) to the following Threshold(s). Kliknij 'Kontynuuj', aby ponownie zastosować sugerowaną nazwę (nazwy) do następującego(-ych) progu(-ów).
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/thold
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core
Propagated Translated Cacti/reportit
Propagated Translated Cacti/wmi
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
setup.php:1309 setup.php:1472
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/pl-PL.po, string 458