Translation

English
Empty ifHighSpeed Default
25/250 · 25
English Polish
Alerting/Thold Alert/Thold
General Ogólne
Disable All Thresholds Wyłącz wszystkie progi
Checking this box will disable Alerting on all Thresholds. This can be used when it is necessary to perform maintenance on your network. Zaznaczenie tego pola wyłączy Alertowanie na wszystkich Progach. Można ich używać, gdy jest to konieczne do przeprowadzenia konserwacji sieci.
Auto Create Thresholds Automatyczne tworzenie progów
If selected, when running either automation, or when creating/saving a Device, all Thresholds associated with the Device Template will be created. Jeśli jest wybrana, podczas pracy w trybie automatyzacji lub podczas tworzenia/zapisywania urządzenia, zostaną utworzone wszystkie wartości progowe powiązane z szablonem urządzenia.
Consider Unknown Data as Zero Traktuj nieznane dane jako zero
When checking Thresholds, if a Data Source returns Unknown Data ('U'), consider the value as zero for the Threshold check. You can also enable log this issue. Podczas sprawdzania progów, jeśli źródło danych zwraca nieznane dane („U”), podczas sprawdzania progu należy traktować tę wartość jako zero.
Default Management Status Status zarządzania domyślnego
Default Threshold management filter status. Domyślny stan filtra zarządzania progiem.
Any Dowolny
Breached or Triggered Ostrzeżenie Wyzwalacz
Breached Naruszony
Triggered Wyzwolony
Enabled Włączone
Empty ifHighSpeed Default Empty ifHighSpeed Default
When calculating Expression Thresholds, if the ifHighSpeed and ifSpeed come back as zero, use the following ifHighSpeed setting instead. Default ifHighSpeed will be 10000 for 10GE interfaces. Przy obliczaniu progów wyrażeń, jeśli ifHighSpeed i ifSpeed powracają do zera, należy zamiast tego użyć następującego ustawienia ifHighSpeed. Domyślnie ifHighSpeed to 10000 dla interfejsów 10GE.
Notification Preferences Zestawy wstępnych powiadomień SNMP
Disable Legacy Notifications Powiadomienia o niepełnosprawności
Checking this box will disable Legacy Alerting on all Thresholds. Legacy Alerting is defined as any Specific Email Alerts not associated with a Notification List. Zaznaczenie tego pola wyłączy Legacy Alerting na wszystkich Progach. Legacy Alerting jest zdefiniowany jako każde określone powiadomienie e-mail, które nie jest związane z listą powiadomień.
Threshold Notification Templated Szablon progu
If checked, when creating at Threshold Template, its Notification Settings will, by default be owned by the Threshold Template. Jeśli zaznaczone, podczas tworzenia w szablonie progu, jego ustawienia powiadomień będą domyślnie należały do szablonu progu.
Enable Command Execution Włącz wykonanie polecenia
Checking this box will enable the ability to run commands on Threshold breach and restoral events. Zaznaczenie tego pola umożliwi uruchamianie poleceń w przypadku naruszenia progu i zdarzeń restoralnych.
Enable Per Thold Notification Włącz powiadomienie o czasie trwania
Checking this box will enable the ability to maintain custom Email bodies for Thresholds. Zaznaczenie tego pola wyboru umożliwi zachowanie niestandardowych ciał e-mailowych dla progów.
Enable Notification Queue Włącz powiadomienie o czasie trwania
Checking this box will switch Thold from performing inline Notification to using either the Notification Daemon, or notifications performed out of band by the Notification poller.
Enable Sending Alert Emails to Warning Notification Lists Wykaz powiadomień ostrzegawczych
Check this box if you wish Warning Notification List recipients to receive Alert Emails in addition to the Alert Notification list receivers. This case is applicable when Warning Notifications goes to Administrators and Alert Notifications go to Management.
Threshold Daemon Daemon progu

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
includes/settings.php:427
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/pl-PL.po, string 177