Cacti/thold — Dutch @ Cacti Translations: Threshold Template Import data was not correct while importing Threshold …

	English	Dutch
	No Thresholds Templates associated with the Device's Template.	Geen Drempelwaarden Sjablonen geassocieerd met de Template van het apparaat.
	Mailer Error: No <b>TO</b> address set!!<br>If using the <i>Test Mail</i> link, please set the <b>Alert Email</b> setting.	Fout in de mailer: Nee <b>TO</b> adres ingesteld! <br>Als u de link <i>Test Mail</i> gebruikt, stelt u de instelling <b>Alert Email</b> in.
	Acknowledge Threshold	Onbekende drempel
	Click 'Continue' to Acknowledge the following Threshold(s).	Klik op 'Doorgaan' om de volgende drempel(s) te bevestigen.
	Threshold Template Subordinate Data Template Not Found!	Drempelwaarde sjabloon Ondergeschikte gegevenssjabloon niet gevonden!
	Threshold Template Subordinate Data Source Not Found!	Drempelwaarde sjabloon Ondergeschikte gegevensbron niet gevonden!
	Threshold Template import columns do not match the database schema	Drempelsjabloonimportkolommen komen niet overeen met het databaseschema
	Imported	Geïmporteerd
	Threshold Template '%s' %s!	Drempelwaarde Sjabloon '%s' %s!
	Updated	Bijgewerkt
	Import	Importeren
	Threshold Template '%s' %s Failed!	Drempelwaarde sjabloon '%s' %s Mislukt!
	Update	Bijwerken
	Errors encountered while attempting to import Threshold Template data.	Er zijn fouten opgetreden bij het importeren van drempelsjabloongegevens.
	Threshold Template Import data was not found to be XML data.	Drempelsjabloonimportgegevens bleken geen XML-gegevens te zijn.
	Threshold Template Import data was not correct while importing Threshold Template.	Drempelsjabloon Importgegevens waren niet correct tijdens het importeren van drempelsjabloon.
	The Threshold has been Ascknowledged.	Het type drempel dat zal worden bewaakt.
	The Threshold will no longer generate Alerts, Notifications, or execute commands.	De drempel genereert niet langer waarschuwingen, meldingen of voert opdrachten uit.
	The Threshold will restart generating Alerts.	Hoge Drempelwaarden voor Waarschuwing/Alarm.
	Threshold Status	Drempel Status
	Actions	Acties
	Ack Detail
	Edit Threshold	Bewerk Drempel
	Disable Threshold	Drempelwaarde uitschakelen
	Enable Threshold	Drempelwaarde inschakelen
	To enable the Threshold, enable the Template first	Selecteer een drempelwaarde sjabloon
	View Graph	Grafiek bekijken
	View Threshold History	Bekijk Drempelwaarde Geschiedenis
	Suspend Notifications until the Threshold clears	Dubbele kennisgevingslijst(en)
	Resume Notifications for this breached Threshold	Kennisgevingslijst(en) verwijderen
	Acknowledgement Message	Dankbetuiging