Translation

English
The Threshold Template ID was not set while trying to create Graph and Threshold
83/800 · 80
English Dutch
User: Gebruiker:
System: Systeem:
Swaps: Swaps:
Pages: Pagina’s:
Only logging, maint device
Link to Graph in Cacti Link naar grafiek in cactussen
<html><body>An alert has been issued that requires your attention.<br><br><b>Device</b>: <DESCRIPTION> (<HOSTNAME>)<br><b>URL</b>: <URL><br><b>Message</b>: <SUBJECT><br><br><GRAPH></body></html> <html><body>Er is een waarschuwing gegeven die uw aandacht vereist.<br><br><br><b></b>Apparaat</b>: <DESCRIPTION> (<HOSTNAME>)<br><b>URL</b>: <URL><br><b><b>Bericht</b>: <SUBJECT><br><br><br><br><GRAPH></body></html>
<html><body>A warning has been issued that requires your attention.<br><br><b>Device</b>: <DESCRIPTION> (<HOSTNAME>)<br><b>URL</b>: <URL><br><b>Message</b>: <SUBJECT><br><br><GRAPH></body></html> <html><body><body>Er is een waarschuwing uitgegeven die uw aandacht vereist.<br><br><br><b></b>Apparaat</b>: <DESCRIPTION> (<HOSTNAME>)<br><b>URL</b>: <URL><br><b><b>Bericht</b>: <SUBJECT><br><br><br><br><GRAPH></body></html>
<html><body>A Threshold has returned to normal status. <br><br><strong>Device</strong>: <DESCRIPTION> (<HOSTNAME>)<br><strong>URL</strong>: <URL><br><strong>Message</strong>: <SUBJECT><br><br><GRAPH></body></html> Er is een Alert uitgegeven dat uw aandacht vraagt. <br><br><br><sterk>Apparaat</sterk>: <DESCRIPTION> (<HOSTNAME>)<br><strong>URL</strong>: <URL><br><br><sterk>Bericht</sterk>: <SUBJECT><br><br><br><br><GRAPH>
%% Dev [TIP:%s] %% Dev [TIP:%s]
Abs Val [TIP:%s] Abs Val [TIP:%s]
%%% Dev [AOT:%s] %%% Dev [AOT:%s]
Abs Val [AOT:%s] Abs Val [AOT:%s]
The Device ID was not set while trying to create Graph and Threshold De apparaat-ID is niet ingesteld tijdens het maken van Graph en Threshold
The Threshold Template ID was not found while trying to create Graph and Threshold De Threshold Template ID is niet ingesteld tijdens het maken van Graph en Threshold
The Threshold Template ID was not set while trying to create Graph and Threshold De Threshold Template ID is niet ingesteld tijdens het maken van Graph en Threshold
The Graph Creation failed for Threshold Template De Graph Creation is mislukt voor Threshold Template
Threshold was Autocreated due to Device Template mapping Drempel werd automatisch gecreëerd dankzij Device Template mapping
Permission Denied Toegang geweigerd
Record Updated Record bijgewerkt
Failed to find linked Graph Template Item '%d' on Threshold '%d' Geen gekoppelde Grafieksjabloonitem '%d' op Drempel '%d' gevonden
Created Threshold: %s Gemaakte drempel: %s
You must specify either 'High Alert Threshold' or 'Low Alert Threshold' or both! U moet ofwel 'Hoge Waarschuwingsdrempel' of 'Lage Waarschuwingsdrempel' of beide specificeren!<br>RECORD NOT UPDATED!
Impossible threshold: 'High Alert Threshold' smaller than the 'Low Alert Threshold'! Onmogelijke drempels: 'High Threshold' kleiner dan of gelijk aan 'Low Threshold'<br>RECORD NOT UPDATED!
Impossible threshold: 'High Warning Threshold' smaller than the 'Low Warning Threshold'! Onmogelijke drempels: 'Hoge Waarschuwingsdrempel' kleiner dan of gelijk aan 'Lage Waarschuwingsdrempel'<br>RECORD NOT UPDATED!
Impossible threshold: 'High Warning Threshold' larger than the 'High Alert Threshold'! Onmogelijke drempels: 'Hoge Waarschuwingsdrempel' kleiner dan of gelijk aan 'Lage Waarschuwingsdrempel'<br>RECORD NOT UPDATED!
Impossible threshold: 'Low Alert Threshold' larger than the 'Low Warning Threshold'! Onmogelijke drempels: 'Hoge Waarschuwingsdrempel' kleiner dan of gelijk aan 'Lage Waarschuwingsdrempel'<br>RECORD NOT UPDATED!
With baseline thresholds enabled. Met ingeschakelde basislijndrempels.
Time reference in the past must be set to positive integer value! %s' moet worden ingesteld op de positieve gehele waarde <br>RECORD NOT UPDATED!
You must specify either 'Baseline Deviation UP' or 'Baseline Deviation DOWN' or both! U moet ofwel 'Baseline Deviation UP' of 'Baseline Deviation DOWN' of beide specificeren: <br>RECORD NOT UPDATED!
Impossible threshold: 'High Alert Threshold' smaller than the 'Low Alert Threshold' Onmogelijke drempels: 'High Threshold' kleiner dan of gelijk aan 'Low Threshold'<br>RECORD NOT UPDATED!

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Dutch
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
thold_functions.php:5293
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/nl-NL.po, string 682