No string matched your search!

Translation

English
Style/Format File
0/170 · 17
English Dutch
This is the Email subject that will be displayed in the Email (128 Char MAX). Leave blank for the default. There are several common replacement tags that may be used in include:<br>&#060PHASE&#062 &#060THRESHOLDVALUE&#062 &#060CURRENTVALUE&#062 &#060THRESHOLDNAME&#062 &#060DSNAME&#062 &#060BREACHUP&#062 &#060REALERT&#062 &#60HOSTNAME&#62 Dit is het bericht dat wordt weergegeven bovenaan alle drempelwaarschuwingen (255 Char MAX). HTML is toegestaan, maar zal worden verwijderd voor alleen tekst in e-mails. Er zijn verschillende descriptoren die gebruikt kunnen worden.<br>&#060DESCRIPTION&#062 &#060HOSTNAME&#062 &#060TIME&#062 &#060DATE&#062 &#060DATE_RFC822&#062 &#060URL&#062 &#060GRAPHID&#062 &#060CURRENTVALUE&#062 &#060THRESHOLDNAME&#062 &#060DSNAME&#062 &#060SUBJECT&#062 &#060GRAPH&#062 &#60NOTES&#62 &#060DNOTES&#062
Alert Body Waarschuwings e-mail lichaam
This is the message that will be displayed at the top of all Threshold Alerts (1024 Char MAX). HTML is allowed, but will be removed for text only emails. There are several common replacement tags that may be used in include:<br>eg. &#060DESCRIPTION&#062 &#060HOSTNAME&#062 &#060TIME&#062 &#060DATE&#062 &#060URL&#062 &#060GRAPHID&#062 &#060CURRENTVALUE&#062 &#060THRESHOLDNAME&#062 &#060DSNAME&#062 &#060SUBJECT&#062 &#060GRAPH&#062 &#060HI&#062 &#060LOW&#062 &#060DURATION&#062 &#060TRIGGER&#062 &#060DETAILS_URL&#062 &#060DATE_RFC822&#062 &#060BREACHED_ITEMS&#062 Dit is het bericht dat wordt weergegeven bovenaan alle drempelwaarschuwingen (1024 Char MAX). HTML is toegestaan, maar zal worden verwijderd voor tekst alleen e-mails. Er zijn verschillende descriptoren die gebruikt kunnen worden:<br>eg. &#060DESCRIPTION&#062 &#060HOSTNAME&#062 &#060TIME&#062 &#060URL&#062 &#060GRAPHID&#062 &#060CURRENTVALUE&#062 &#060THRESHOLDNAME&#062 &#060DSNAME&#062 &#060SUBJECT&#062 &#060GRAPH&#062 &#060HI&#062 &#060LOW&#062 &#060DURATION&#062 &#062 &#060TRIGGER&#062 &#060DETAILS_URL&#062 &#060DATE_RFC822&#062 &#060GEBROKEN_ITEMS&#062
Warning Subject Onderwerp van het terugwinningsapparaat
This is the Warning Email subject that will be displayed in the Email after change to Warning (128 Char MAX). Leave blank for the default. There are several common replacement tags that may be used in include:<br>&#060PHASE&#062 &#060THRESHOLDVALUE&#062 &#060CURRENTVALUE&#062 &#060THRESHOLDNAME&#062 &#060DSNAME&#062 &#060BREACHUP&#062 &#060REALERT&#062 &#60HOSTNAME&#62 Dit is het bericht dat wordt weergegeven bovenaan alle drempelwaarschuwingen (255 Char MAX). HTML is toegestaan, maar zal worden verwijderd voor alleen tekst in e-mails. Er zijn verschillende descriptoren die gebruikt kunnen worden.<br>&#060DESCRIPTION&#062 &#060HOSTNAME&#062 &#060TIME&#062 &#060DATE&#062 &#060DATE_RFC822&#062 &#060URL&#062 &#060GRAPHID&#062 &#060CURRENTVALUE&#062 &#060THRESHOLDNAME&#062 &#060DSNAME&#062 &#060SUBJECT&#062 &#060GRAPH&#062 &#60NOTES&#62 &#060DNOTES&#062
Warning Body Waarschuwing e-mail lichaam
This is the message that will be displayed at the top of all Threshold Warnings (1024 Char MAX). HTML is allowed, but will be removed for text only emails. There are several common replacement tags that may be used in include:<br>eg. &#060DESCRIPTION&#062 &#060HOSTNAME&#062 &#060TIME&#062 &#060DATE&#062 &#060URL&#062 &#060GRAPHID&#062 &#060CURRENTVALUE&#062 &#060THRESHOLDNAME&#062 &#060DSNAME&#062 &#060SUBJECT&#062 &#060GRAPH&#062 &#060HI&#062 &#060LOW&#062 &#060DURATION&#062 &#060TRIGGER&#062 &#060DETAILS_URL&#062 &#060DATE_RFC822&#062 &#060BREACHED_ITEMS&#062 Dit is het bericht dat wordt weergegeven bovenaan alle Drempelwaarschuwingen (1024 Char MAX). HTML is toegestaan, maar zal worden verwijderd voor tekst alleen e-mails. Er zijn verschillende descriptoren die gebruikt kunnen worden.<br>eg. &#060DESCRIPTION&#062 &#060HOSTNAME&#062 &#060TIME&#062 &#060URL&#062 &#060GRAPHID&#062 &#060CURRENTVALUE&#062 &#060THRESHOLDNAME&#062 &#060DSNAME&#062 &#060SUBJECT&#062 &#060GRAPH&#062 &#060HI&#062 &#060LOW&#062 &#060DURATION&#062 &#062 &#060TRIGGER&#062 &#060DETAILS_URL&#062 &#060DATE_RFC822&#062 &#060GEBROKEN_ITEMS&#062
Restoral Subject Herstel evenement
This is the Email subject that will be displayed in the Email after a Restoral to Normal (128 Char MAX). Leave blank for the default. There are several common replacement tags that may be used in include:<br>&#060PHASE&#062 &#060THRESHOLDVALUE&#062 &#060CURRENTVALUE&#062 &#060THRESHOLDNAME&#062 &#060DSNAME&#062 &#060BREACHUP&#062 &#060REALERT&#062 &#60HOSTNAME&#62 Dit is het bericht dat wordt weergegeven bovenaan alle drempelwaarschuwingen (255 Char MAX). HTML is toegestaan, maar zal worden verwijderd voor alleen tekst in e-mails. Er zijn verschillende descriptoren die gebruikt kunnen worden.<br>&#060DESCRIPTION&#062 &#060HOSTNAME&#062 &#060TIME&#062 &#060DATE&#062 &#060DATE_RFC822&#062 &#060URL&#062 &#060GRAPHID&#062 &#060CURRENTVALUE&#062 &#060THRESHOLDNAME&#062 &#060DSNAME&#062 &#060SUBJECT&#062 &#060GRAPH&#062 &#60NOTES&#62 &#060DNOTES&#062
Restoral Email Body Waarschuwings e-mail lichaam
This is the message that will be displayed at the top of all Threshold restoral notifications (1024 Chars MAX). HTML is allowed, but will be removed for text only Emails. There are several common replacement tags that may be used in include:<br>&#060DESCRIPTION&#062 &#060HOSTNAME&#062 &#060HOST_ID&#062 &#060TIME&#062 &#060DATE&#062 &#060DATE_RFC822&#062 &#060BREACHED_ITEMS&#062 &#060URL&#062 &#060GRAPHID&#062 &#060CURRENTVALUE&#062 &#060THRESHOLDNAME&#062 &#060DSNAME&#062 &#060SUBJECT&#062 &#060GRAPH&#062 &#60NOTES&#62 &#060DNOTES&#062 Dit is het bericht dat wordt weergegeven bovenaan alle drempelwaarschuwingen (255 Char MAX). HTML is toegestaan, maar zal worden verwijderd voor alleen tekst in e-mails. Er zijn verschillende descriptoren die gebruikt kunnen worden.<br>&#060DESCRIPTION&#062 &#060HOSTNAME&#062 &#060TIME&#062 &#060DATE&#062 &#060DATE_RFC822&#062 &#060URL&#062 &#060GRAPHID&#062 &#060CURRENTVALUE&#062 &#060THRESHOLDNAME&#062 &#060DSNAME&#062 &#060SUBJECT&#062 &#060GRAPH&#062 &#60NOTES&#62 &#060DNOTES&#062
Warning Notification List Waarschuwingslijst
You may specify choose a Notification List to receive Warnings for this Data Source U kunt een notificatielijst kiezen om waarschuwingen voor deze gegevensbron te ontvangen
Alert Notification List Waarschuwingskennisgevingslijst
You may specify choose a Notification List to receive Alerts for this Data Source U kunt een notificatielijst kiezen om waarschuwingen voor deze gegevensbron te ontvangen
Style/Format File
SNMP Notification - Event Category SNMP-melding - Evenementencategorie
To allow a NMS to categorize different SNMP notifications more easily please fill in the category SNMP notifications for this template should make use of. E.g.: "disk_usage", "link_utilization", "ping_test", "nokia_firewall_cpu_utilization" ... Om een NMS in staat te stellen verschillende SNMP-kennisgevingen gemakkelijker te categoriseren, gelieve de categorie SNMP-kennisgevingen voor dit sjabloon in te vullen. Bijv: "disk_usage", "link_utilization", "ping_test", "nokia_firewall_cpu_utilization" ....
SNMP Event Description SNMP-gebeurtenis Beschrijving
You can customize the event description being sent out to the SNMP notification receivers by using variable bindings. Standard Device (|host_*|), Data Query (|query_*|) substitution variables can be used as well as following varbinds:<br>&#060;THRESHOLDNAME&#062; &#060;HOSTNAME&#062; &#060;HOSTIP&#062; &#060;TEMPLATE_ID&#062; &#060;TEMPLATE_NAME&#062; &#060;THR_TYPE&#062; &#060;DS_NAME&#062; &#060;HI&#062; &#060;LOW&#062; &#060;EVENT_CATEGORY&#062; &#060;FAIL_COUNT&#062; &#060;FAIL_DURATION&#062; U kunt de beschrijving van de gebeurtenis die naar de SNMP-kennisgevingsontvangers wordt gestuurd, aanpassen met behulp van extra varbindingen. De volgende variabele bindingen worden ondersteund:<br>&#060;THRESHOLDNAME&#062; &#060;HOSTNAME&#062; &#060;HOSTIP&#062; &#060;TEMPLATE_ID&#062; &#060;TEMPLATE_NAME&#062; &#060;THR_TYPE&#062; &#060;DS_NAME&#062; &#060;HI&#062; &#060;LOW&#062; &#060;EVENT_CATEGORY&#062; &#060;FAIL_COUNT&#062; &#060;FAIL_DURATION&#062;
SNMP Notification - Alert Event Severity SNMP-kennisgeving - Ernst van het alarmgebeurtenis
Severity to be used for alerts. (low impact -> critical impact) Ernst die voor waarschuwingen moet worden gebruikt. (lage impact -> kritische impact)
Medium Medium
SNMP Notification - Warning Event Severity SNMP-melding - Waarschuwing Gebeurtenis Ernst van de gebeurtenis
Severity to be used for warnings. (Low impact -> Critical impact).<br>Note: The severity of warnings has to be equal or lower than the severity being defined for alerts. Ernst die voor waarschuwingen moet worden gebruikt. Opmerking: De ernst van de waarschuwingen moet gelijk zijn aan of lager zijn dan de ernst van de waarschuwingen die voor waarschuwingen worden gedefinieerd.
Notify accounts Rekeningen aanmelden
This is a listing of accounts that will be notified when this Threshold is breached. Dit is een lijst van rekeningen die zullen worden gemeld wanneer deze drempel wordt overschreden.
Alert Emails Waarschuwingsmails
You may specify here extra Emails to receive alerts for this data source (comma separated) U kunt hier extra E-mails specificeren om waarschuwingen te ontvangen voor deze gegevensbron (gescheiden door komma's)
Warning Emails Waarschuwing E-mails
You may specify here extra Emails to receive warnings for this data source (comma separated) U kunt hier extra E-mails specificeren om waarschuwingen te ontvangen voor deze gegevensbron (gescheiden door komma's)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Dutch
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
thold.php:2025 • thold_templates.php:1585
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
locales/po/nl-NL.po, string 628