Translation

English
Warning Membership:
26/190 · 19
English Dutch
Disassociate Loskoppelen
Devices Apparaten
Click 'Continue' to Delete Notification Lists(s). Any Device(s) or Threshold(s) associated with the List(s) will be reverted to the default. Klik op 'Doorgaan' om de kennisgevingslijsten te verwijderen. Alle Apparaten of Drempel(s) die bij de Lijst(en) horen, worden teruggezet naar de standaardinstelling.
Cancel Annuleer
Continue Volgende
Delete Notification List(s) Kennisgevingslijst(en) verwijderen
Click 'Continue' to Duplicate the following Notification List(s). Klik op 'Doorgaan' om de volgende kennisgevingslijst(en) te dupliceren.
New List Name Nieuwe lijst naam
New Notification List Nieuwe kennisgevingslijst
Duplicate Notification List(s) Dubbele kennisgevingslijst(en)
%s Threshold Template(s) %s Drempelwaarde(n) Sjabloon(s)
Click 'Continue' to Association the Notification List '%s' with the Threshold Template(s) below. Klik op 'Doorgaan' om de kennisgevingslijst '%s' te associëren met de onderstaande drempelwaarde(n).
No Change Geen wijzigingen
Notification List Only Alleen kennisgevingslijst
Notification List, Retain Other Settings Notificatielijst, andere instellingen behouden
Warning Membership: Waarschuwing Lidmaatschap:
Alert Membership: Alarmlidmaatschap:
Associate Notification List(s) Bijbehorende kennisgevingslijst(en)
Click 'Continue' to Disassociate the Notification List '%s' from the Thresholds Template(s) below. Klik op 'Doorgaan' om de kennisgevingslijst '%s' te scheiden van de onderstaande drempelwaarde(n).
Remove List Lijst verwijderen
Disassociate Notification List(s) Aparte kennisgevingslijst(en)
%s Threshold(s) %s Drempel(en)
Click 'Continue' to Associate the Notification List '%s' with the Threshold(s) below. Klik op 'Doorgaan' om de kennisgevingslijst '%s' te koppelen aan de onderstaande drempel(s).
Click 'Continue' to Disassociate the Notification List '%s' from the Thresholds(s) below. Klik op 'Doorgaan' om de kennisgevingslijst '%s' te scheiden van de onderstaande drempel(s).
Click 'Continue' to Associate the Notification List '%s' with the Device(s) below. Klik op 'Doorgaan' om de kennisgevingslijst '%s' te koppelen aan de onderstaande apparaten.
You may also Associate the Devices Thresholds as well. However, these Device Thresholds will allow the Threshold Notification List to be overwritten. U kunt ook de apparaatdrempels koppelen. Deze Device Tresholds moeten het echter mogelijk maken om de Thrshold Notification List te overschrijven.
Notification and Global Lists Kennisgeving en wereldwijde lijsten
Resulting Membership: Resultaat: lidmaatschap:
Device Threshold Warning Membership: Waarschuwing Lidmaatschap:
Device Threshold Alert Membership: Lidmaatschap van apparaatdrempelwaarschuwing:
Click 'Continue' to Disassociate the Notification List '%s' from the Device(s) below. Klik op 'Doorgaan' om de kennisgevingslijst '%s' te scheiden van de onderstaande apparaten.

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Dutch
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
notify_lists.php:585 • notify_lists.php:596 • notify_lists.php:655 • notify_lists.php:666
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/nl-NL.po, string 309