Cacti/thold — Dutch @ Cacti Translations: Choose the custom html wrapper and CSS file to use. …

	English	Dutch
	Click 'Continue' to Disassociate the Notification List '%s' from the Device(s) below.	Klik op 'Doorgaan' om de kennisgevingslijst '%s' te scheiden van de onderstaande apparaten.
	You may also Disassociate the Devices Thresholds as well. However, these Device Thresholds will allow the Threshold Notification List to be overwritten.	U kunt ook de drempelwaarden voor apparaten loskoppelen. Deze Device Tresholds moeten het echter mogelijk maken om de Thrshold Notification List te overschrijven.
	[edit: %s]	[wijzig %s]
	[new]	[nieuw]
	List General Settings	Lijst Algemene instellingen
	Name	Naam
	Enter a name for this Notification List.	Voer een naam in voor deze kennisgevingslijst.
	Description	Omschrijving
	Enter a description for this Notification List.	Voer een beschrijving van deze kennisgevingslijst in.
	To disable all notifications from this Notification List, you can simply disable it here.
	To Email Addresses	E-mailadressen
	Enter a comma separated list of Email addresses for this Notification List.	Voer een kommagescheiden lijst met e-mailadressen in voor deze kennisgevingslijst.
	BCC Email Addresses	E-mailadressen
	Enter a comma separated list of Email addresses for this Notification List to be blind copied.	Voer een kommagescheiden lijst met e-mailadressen in voor deze kennisgevingslijst.
	Email Style/Format File
	Choose the custom html wrapper and CSS file to use. This file contains both html and CSS to wrap around your report. If it contains more than simply CSS, you need to place a special <REPORT> tag inside of the file. This format tag will be replaced by the report content. These files are located in the 'formats' directory.
	Associated Devices	Bijbehorende apparaten
	Search	Zoeken
	Site	Website
	None	Geen
	Device Template	Template(s) verwijderen
	Default	Standaard
	Associated	Gekoppelde data templates
	Go	Ga
	Set/Refresh Filters	Stel in/vernieuw filters
	Clear	Herstel
	Clear Filters	Stel filters opnieuw in
	ID	ID
	Status	Status
	Associated Lists	Bijbehorende lijsten
	Graphs	Grafieken

	Component	Translation	Difference to current string
	This translation Propagated Empty Cacti/thold
The following strings have the same context and source.
	Propagated Needs editing Cacti/syslog	Kies de aangepaste html-wrapper en het CSS-bestand dat u wilt gebruiken. Dit bestand bevat zowel html als css om uw rapport om te wikkelen. Als het meer dan alleen CSS bevat, moet je een speciale<REPORT> tag in het bestand. Deze opmaaktag wordt vervangen door de rapportinhoud. Deze bestanden bevinden zich in de map 'formats'.
	Propagated Needs editing Cacti/monitor	Kies de aangepaste html wrapper en CSS-bestand om te gebruiken. Dit bestand bevat zowel html als CSS om uw rapport in te pakken. Als het meer bevat dan alleen CSS, moet je een speciale <REPORT> tag in het bestand plaatsen. Deze format tag wordt vervangen door de inhoud van het rapport. Deze bestanden bevinden zich in de map 'formaten'.
	Propagated Needs editing Cacti/core	Kies de aangepaste html wrapper en CSS-bestand om te gebruiken. Dit bestand bevat zowel html als CSS om uw rapport in te pakken. Als het meer bevat dan alleen CSS, moet je een speciale <REPORT> tag in het bestand plaatsen. Deze format tag wordt vervangen door de inhoud van het rapport. Deze bestanden bevinden zich in de map 'formaten'.
	Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	Kies de aangepaste html wrapper en CSS-bestand om te gebruiken. Dit bestand bevat zowel html als CSS om uw rapport in te pakken. Als het meer bevat dan alleen CSS, moet je een speciale <REPORT> tag in het bestand plaatsen. Deze format tag wordt vervangen door de inhoud van het rapport. Deze bestanden bevinden zich in de map 'formaten'.	Kies de aangepaste html wrapper en CSS-bestand om te gebruiken. Dit bestand bevat zowel html als CSS om uw rapport in te pakken. Als het meer bevat dan alleen CSS, moet je een speciale <REPORT> tag in het bestand plaatsen. Deze format tag wordt vervangen door de inhoud van het rapport. Deze bestanden bevinden zich in de map 'formaten'.
	Propagated Needs editing Cacti/flowview	Kies de aangepaste html-wrapper en het CSS-bestand dat u wilt gebruiken. Dit bestand bevat zowel html als CSS om rond uw rapport te wikkelen. Als het meer bevat dan alleen CSS, moet u een special plaatsen<REPORT> tag in het bestand. Deze indelingstag wordt vervangen door de rapportinhoud. Deze bestanden bevinden zich in de directory 'formaten'.

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Dutch
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

notify_lists.php:884 • thold.php:2028 • thold_templates.php:1588

String age

9 months ago

Source string age

9 months ago

Translation file

locales/po/nl-NL.po, string 339