Cacti/thold — Dutch @ Cacti Translations: %d Hours, %d Minutes, %d Seconds

	English	Dutch
	Alert Email Body	Waarschuwings e-mail lichaam
	This is the Warning subject that will be displayed in the Email (128 Char MAX). Leave blank for the default. There are several common replacement tags that may be used in include:<br>&#060PHASE&#062 &#060THRESHOLDVALUE&#062 &#060CURRENTVALUE&#062 &#060THRESHOLDNAME&#062 &#060DSNAME&#062 &#060BREACHUP&#062 &#060REALERT&#062 &#60HOSTNAME&#62	Dit is het bericht dat wordt weergegeven bovenaan alle drempelwaarschuwingen (255 Char MAX). HTML is toegestaan, maar zal worden verwijderd voor alleen tekst in e-mails. Er zijn verschillende descriptoren die gebruikt kunnen worden.<br>&#060DESCRIPTION&#062 &#060HOSTNAME&#062 &#060TIME&#062 &#060DATE&#062 &#060DATE_RFC822&#062 &#060URL&#062 &#060GRAPHID&#062 &#060CURRENTVALUE&#062 &#060THRESHOLDNAME&#062 &#060DSNAME&#062 &#060SUBJECT&#062 &#060GRAPH&#062 &#60NOTES&#62 &#060DNOTES&#062
	Restoral Body	Waarschuwings e-mail lichaam
	Notification List Read Only	Alleen kennisgevingslijst
	If checked, Threshold Notification Lists in the Template will overwrite those of the Threshold.	Als deze optie is aangevinkt, wordt er een drempelwaardebericht naar uw lokale syslog gestuurd.
	Severity to be used for alerts. (Low impact -> Critical impact)	Ernst die voor waarschuwingen moet worden gebruikt. (Lage impact -> Kritische impact)
	This is a listing of accounts that will be notified when this Threshold is breached.<br><br><br><br>	Dit is een lijst van accounts die een melding krijgen wanneer deze drempel wordt overschreden.<br><br><br><br>
	You may specify here extra Emails to receive alerts for this Data Source (comma separated)	U kunt hier extra E-mails specificeren om waarschuwingen te ontvangen voor deze gegevensbron (gescheiden door komma's)
	You may specify here extra Emails to receive warnings for this Data Source (comma separated)	U kunt hier extra E-mails specificeren om waarschuwingen te ontvangen voor deze gegevensbron (gescheiden door komma's)
	Enter an Eternal ID for this Thold Template.	De Graph Creation is mislukt voor Threshold Template
	%d Months, %d Days, %d Hours, %d Minutes, %d Seconds (Average)	%d Maanden, %d Dagen, %d Uren, %d Minuten, %d Seconden (gemiddeld)
	%d Months, %d Days, %d Hours, %d Minutes, %d Seconds	%d Maanden, %d Dagen, %d Uren, %d Minuten, %d Seconden
	%d Days, %d Hours, %d Minutes, %d Seconds (Average)	%d Dagen, %d Uren, %d Minuten, %d Seconden (Gemiddeld)
	%d Days, %d Hours, %d Minutes, %d Seconds	%d Dagen, %d Uren, %d Minuten, %d Seconden
	%d Hours, %d Minutes, %d Seconds (Average)	%d Uren, %d Minuten, %d Seconden (Gemiddeld)
	%d Hours, %d Minutes, %d Seconds	%d Uren, %d Minuten, %d Seconden
	%d Minutes, %d Seconds (Average)	%d Notulen, %d Seconden (gemiddeld)
	%d Minutes, %d Seconds	%d Notulen, %d Seconden
	%d Seconds (Average)	%d Seconden (Gemiddeld)
	%d Seconds	%d Seconden
	DS Name	DS naam
	The High Warning / Alert values. NOTE: Baseline values are a percent, all other values are RAW values not modified by a cdef.	De hoge waarschuwings- / waarschuwingswaarden. OPMERKING: basislijnwaarden zijn een percentage, alle andere waarden zijn RAW-waarden die niet zijn gewijzigd door een cdef.
	The Low Warning / Alert values. NOTE: Baseline values are a percent, all other values are RAW values not modified by a cdef.	De lage waarschuwings- / waarschuwingswaarden. OPMERKING: basislijnwaarden zijn een percentage, alle andere waarden zijn RAW-waarden die niet zijn gewijzigd door een cdef.
	Import Template from Local File	Importeer template vanaf een lokaal bestand
	If the XML file containing Threshold Template data is located on your local machine, select it here.	Als het XML-bestand met Threshold Template gegevens zich op uw lokale machine bevindt, selecteer het hier.
	Import Template from Text	Importeer sjabloon van tekst
	If you have the XML file containing Threshold Template data as text, you can paste it into this box to import it.	Als u het XML-bestand met Threshold Template gegevens als tekst heeft, kunt u het in dit vakje plakken om het te importeren.
	Import Results	Import resultaten
	Cacti has imported the following items:	Cacti heeft de volgende items geïmporteerd:
	Import Threshold Templates	Drempel sjablonen importeren
	The file is too big.	Het bestand is te groot.

Loading…

edwin

Translation changed

Cacti / thold — Dutch

English

Dutch 9 characters edited Current translation

2 months ago

Browse all component changes

Glossary

English	Dutch
No related strings found in the glossary.

String information

Flags

php-format

Source string location

thold_templates.php:2053

String age

3 years ago

Source string age

3 years ago

Translation file

locales/po/nl-NL.po, string 824