Cacti/thold — Korean @ Cacti Translations: Norm Trigger Command

	English	Korean
	This is a listing of accounts that will be notified when this Threshold is breached.	이 임계 값이 위반되었을 때 알림을받을 계정 목록입니다.
	Alert Emails	알림 이메일
	You may specify here extra Emails to receive alerts for this data source (comma separated)	이 데이터 소스에 대한 경고를 수신하려면 추가 이메일을 여기에서 지정할 수 있습니다 (쉼표로 구분).
	Warning Emails	경고 이메일
	You may specify here extra Emails to receive warnings for this data source (comma separated)	이 데이터 소스 (쉼표로 구분)에 대한 경고를 받으려면 여기서 추가 이메일을 지정할 수 있습니다.
	If checked, Threshold notification will be sent to your local syslog.	이 옵션을 선택하면 임계 값 알림이 로컬 syslog로 전송됩니다.
	Priority/Level	우선 순위 / 레벨
	This is the Priority Level that will be logged into your syslog messages.	이것은 syslog 메시지에 기록 될 우선 순위입니다.
	Facility	시설
	This is the Facility that will be used for this Threshold.	이것은이 임계 값에 사용될 시설입니다.
	Event Triggering (Shell Command)	이벤트 트리거링 (셸 명령)
	High Trigger Command	하이 트리거 명령
	If set, and if a High Threshold is breached, this command will be run. Please enter a valid command. In addition, there are several replacement tags available that can be used to pass information from the Threshold to the script. You can do this as arguments on the command line, or preferably, in the environment of the script. All replacement values will appear in the environment of the script prefixed with THOLD_. So, for example CURRENTVALUE will become THOLD_CURRENTVALUE, and so on. The variables include: &#060DESCRIPTION&#062 &#060HOSTNAME&#062 &#060TIME&#062 &#060DATE&#062 &#060URL&#062 &#060GRAPHID&#062 &#060CURRENTVALUE&#062 &#060THRESHOLDNAME&#062 &#060DSNAME&#062 &#060SUBJECT&#062 &#060GRAPH&#062 &#060HI&#062 &#060LOW&#062 &#060DURATION&#062 &#060TRIGGER&#062 &#060DETAILS_URL&#062 &#060DATE_RFC822&#062 &#060BREACHED_ITEMS&#062. Finally, Host, Data Query and Data Input replacement can be made. For example, if you have a data input custom data called pending, to perform the replacement use \|pending\|. For Data Query, and Host replacement use Cacti conventions \|query_xxxx\|, and \|host_xxxx\| respectively.	설정되어 있고 높은 임계 값이 위반 된 경우이 명령이 실행됩니다. 올바른 명령을 입력하십시오. 또한 임계 값에서 스크립트로 정보를 전달하는 데 사용할 수있는 몇 가지 대체 태그가 있습니다. <DESCRIPTION> <HOSTNAME> <TIME> <URL> <GRAPHID> <CURRENTVALUE> <THRESHOLDNAME> <DSNAME> <SUBJECT> <GRAPH> <HI> <LOW> <DURATION> <TRIGGER> <DETAILS_URL> <DATE_RFC822 > <BREACHED_ITEMS>. 마지막으로 호스트, 데이터 질의 및 데이터 입력 대체가 가능합니다. 예를 들어, 보류라는 데이터 입력 사용자 정의 데이터가있는 경우 대체를 수행하려면 보류를 사용하십시오. 데이터 쿼리 및 호스트 교체를 위해 Cacti 규칙 \| query_xxxx \| 및 host_xxxx \| 각기.
	Low Trigger Command	낮은 트리거 명령
	If set, and if a Low Threshold is breached, this command will be run. Please enter a valid command. In addition, there are several replacement tags available that can be used to pass information from the Threshold to the script. You can do this as arguments on the command line, or preferably, in the environment of the script. All replacement values will appear in the environment of the script prefixed with THOLD_. So, for example CURRENTVALUE will become THOLD_CURRENTVALUE, and so on. The variables include: &#060DESCRIPTION&#062 &#060HOSTNAME&#062 &#060TIME&#062 &#060DATE&#062 &#060URL&#062 &#060GRAPHID&#062 &#060CURRENTVALUE&#062 &#060THRESHOLDNAME&#062 &#060DSNAME&#062 &#060SUBJECT&#062 &#060GRAPH&#062 &#060HI&#062 &#060LOW&#062 &#060DURATION&#062 &#060TRIGGER&#062 &#060DETAILS_URL&#062 &#060DATE_RFC822&#062 &#060BREACHED_ITEMS&#062. Finally, Host, Data Query and Data input replacement can be made. For example, if you have a data input custom data called pending, to perform the replacement use \|pending\|. For Data Query, and Host replacement use Cacti conventions \|query_xxxx\|, and \|host_xxxx\| respectively.	설정되어 있고 Low Threshold가 위반 된 경우이 명령이 실행됩니다. 올바른 명령을 입력하십시오. 또한 임계 값에서 스크립트로 정보를 전달하는 데 사용할 수있는 몇 가지 대체 태그가 있습니다. <DESCRIPTION> <HOSTNAME> <TIME> <URL> <GRAPHID> <CURRENTVALUE> <THRESHOLDNAME> <DSNAME> <SUBJECT> <GRAPH> <HI> <LOW> <DURATION> <TRIGGER> <DETAILS_URL> <DATE_RFC822 > <BREACHED_ITEMS>. 마지막으로 호스트, 데이터 쿼리 및 데이터 입력 대체가 가능합니다. 예를 들어, 보류라는 데이터 입력 사용자 정의 데이터가있는 경우 대체를 수행하려면 보류를 사용하십시오. 데이터 쿼리 및 호스트 교체를 위해 Cacti 규칙 \| query_xxxx \| 및 host_xxxx \| 각기.
	Norm Trigger Command	Norm 트리거 명령
	If set, when a thold falls back to a normal value, this command will be run. Please enter a valid command. In addition, there are several replacement tags available that can be used to pass information from the Threshold to the script. You can do this as arguments on the command line, or preferably, in the environment of the script. All replacement values will appear in the environment of the script prefixed with THOLD_. So, for example CURRENTVALUE will become THOLD_CURRENTVALUE, and so on. The variables include: &#060DESCRIPTION&#062 &#060HOSTNAME&#062 &#060TIME&#062 &#060DATE&#062 &#060URL&#062 &#060GRAPHID&#062 &#060CURRENTVALUE&#062 &#060THRESHOLDNAME&#062 &#060DSNAME&#062 &#060SUBJECT&#062 &#060GRAPH&#062 &#060HI&#062 &#060LOW&#062 &#060DURATION&#062 &#060TRIGGER&#062 &#060DETAILS_URL&#062 &#060DATE_RFC822&#062 &#060BREACHED_ITEMS&#062. Finally, Host, Data Query and Data input replacement can be made. For example, if you have a data input custom data called pending, to perform the replacement use \|pending\|. For Data Query, and Host replacement use Cacti conventions \|query_xxxx\|, and \|host_xxxx\| respectively.	설정된 경우, thold가 정상 값으로 돌아 가면이 명령이 실행됩니다. 올바른 명령을 입력하십시오. 또한 임계 값에서 스크립트로 정보를 전달하는 데 사용할 수있는 몇 가지 대체 태그가 있습니다. <DESCRIPTION> <HOSTNAME> <TIME> <URL> <GRAPHID> <CURRENTVALUE> <THRESHOLDNAME> <DSNAME> <SUBJECT> <GRAPH> <HI> <LOW> <DURATION> <TRIGGER> <DETAILS_URL> <DATE_RFC822 > <BREACHED_ITEMS>. 마지막으로 호스트, 데이터 쿼리 및 데이터 입력 대체가 가능합니다. 예를 들어, 보류라는 데이터 입력 사용자 정의 데이터가있는 경우 대체를 수행하려면 보류를 사용하십시오. 데이터 쿼리 및 호스트 교체를 위해 Cacti 규칙 \| query_xxxx \| 및 host_xxxx \| 각기.
	Other Settings	기타 설정
	Enter an Eternal ID for this Threshold.	임계 값에 대한 그래프를 선택하십시오.
	Operator Notes	운영자 노트
	Enter instructions here for an operator who may be receiving the Threshold message.	임계 값 메시지를 수신하는 운영자를 위해 여기에 지침을 입력하십시오.
	Select Users(s)	사용자 선택
	Users Selected	선택된 사용자
	All Users Selected	모든 사용자 선택
	< 1 Minute	1분
	Since Created	생성
	Log	로그
	Time:	시간:
	User:	회원:
	System:	시스템
	Swaps:	스왑 :

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Korean
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

thold.php:2205 • thold_templates.php:1756

String age

3 years ago

Source string age

3 years ago

Translation file

locales/po/ko-KR.po, string 654