Translation

English
English Korean
If this is checked, Threshold will not send a notification when the Threshold has returned to normal status. 이 옵션을 선택하면 임계 값이 정상 상태로 돌아 왔을 때 임계 값은 알림을 보내지 않습니다.
Emailing Options 이메일 옵션
Send Emails with Urgent Priority 긴급한 우선 순위로 이메일 보내기
Allows you to set Emails with urgent priority 긴급한 우선 순위로 이메일을 설정할 수 있습니다.
Send Alerts as Text 텍스트로 경고 보내기
If checked, this will cause all Alerts to be sent as plain text Emails with no graph. The default is HTML Emails with the graph embedded in the Email. 이 옵션을 선택하면 모든 경고가 그래프가없는 일반 텍스트 전자 메일로 전송됩니다. 기본값은 전자 메일에 그래프가 포함 된 HTML 전자 메일입니다.
Send Email separately for each address 각 주소에 대해 개별적으로 이메일 보내기
If checked, this will cause all Emails to be sent separately for each address. 선택하면 모든 이메일이 각 주소에 대해 개별적으로 전송됩니다.
From Email Address 보낸 사람 이메일 주소
This is the Email address that the Threshold will appear from. 이는 임계 값이 표시 될 전자 메일 주소입니다.
From Name 발신자 이름
This is the actual name that the Threshold will appear from. 이는 임계 값이 표시되는 실제 이름입니다.
Device Notification Options 장치 알림 옵션
Enable Notifications 깔끔한 알림 사용
Enable Dead/Recovering host notification Dead / Recovering 호스트 알림 사용
Notification Single Email 알림 설정
Supported for Notification Lists and the Notification Queue only. If there are Down Device Notifications in a single processing cycle. Send only one Email to Notification List repipients for all Devices.
Device Notification Delay Options 장치 알림 옵션
Notification Delay 알림 목록
If a large influx of Down Device Notifications come in, Cacti can pause sending out those Notifications for a certain period of time to see if the issue is transient before sending them out. Select the threshold Down Device Notifications before the Pause is Triggered.
If you choose to delay Notifications for a large Down Devices Notification inrush, how long are you willing to wait before allowing the notifications to be processed?
Device Notification Email Options 장치 알림 옵션
Global Notification Email 죽은 장치 알림 전자 메일
This is the Email Address that the Dead Device Notifications will be sent to if the Global Notification List is selected. 이것은 전체 알림 목록이 선택되면 데드 장비 알림이 전송 될 전자 메일 주소입니다.
Down Subject 다운 장치 제목
This is the Email subject that will be used for Down Device Messages. 이것은 다운 장치 메시지에 사용될 전자 메일 제목입니다.
Device Error: <DESCRIPTION> (<HOSTNAME>) is DOWN 기기 오류 : <DESCRIPTION> ( <HOSTNAME> )는 아래로
Down Message 다운 장치 메시지
This is the message that will be displayed as the message body of all UP / Down Device Messages (1024 Char MAX). HTML is allowed, but will be removed for text only Emails. There are several common replacement tags that may be used in include:<br>&#060HOSTNAME&#062 &#060HOST_ID&#062 &#060DESCRIPTION&#062 &#060SITE&#062 &#060LOCATION&#062 &#060UPTIME&#062 &#060UPTIMETEXT&#062 &#060DOWNTIME&#062 &#060TIME&#062 &#060DATE&#062 &#060DATE_RFC822&#062 &#060BREACHED_ITEMS&#062 &#060MESSAGE&#062 &#060SUBJECT&#062 &#060DOWN/UP&#062 &#060SNMP_HOSTNAME&#062 &#060SNMP_LOCATION&#062 &#060SNMP_CONTACT&#062 &#060SNMP_SYSTEM&#062 &#060LAST_FAIL&#062 &#060AVAILABILITY&#062 &#060TOT_POLL&#062 &#060FAIL_POLL&#062 &#060CUR_TIME&#062 &#060AVG_TIME&#062 &#060NOTES&#062 이 메시지는 모든 UP / DOWN 장치 메시지 (255 Char MAX)의 메시지 본문으로 표시됩니다. HTML은 허용되지만 텍스트 만 전자 메일은 제거됩니다. 사용할 수있는 몇 가지 설명자가 있습니다. <br> &lt;SNMP_HOSTNAME&gt; &lt;SNMP_LOCATION&gt; &lt;SNMP_CONTACT&gt; &lt;SNMP_SYSTEM&gt; &lt;LAST_FAIL&gt; &lt;HOSTNAME&gt; &lt;DATE&gt; &lt;AVAILABILITY&gt; &lt;TOT_POLL&gt; &lt;FAIL_POLL&gt; &lt;CUR_TIME&gt; &lt;AVG_TIME&gt; &lt;NOTES&gt;
System Error : <DESCRIPTION> (<HOSTNAME>) is <DOWN/UP><br><br>Site: <SITE><br>Location: <LOCATION><br>Reason: <MESSAGE><br>Average system response: <AVG_TIME> ms<br>System availability: <AVAILABILITY><br>Total Checks Since Clear: <TOT_POLL><br>Total Failed Checks: <FAIL_POLL><br>Last Date Checked DOWN : <LAST_FAIL><br>Device Previously UP for: <DOWNTIME><br>NOTES: <NOTES><br>Device NOTES: <DNOTES> 시스템 오류 : <DESCRIPTION> ( <HOSTNAME> )입니다. <DOWN/UP><br> 이유: <MESSAGE><br><br> 평균 시스템 응답 : <AVG_TIME> ms <br> 시스템 가용성: <AVAILABILITY><br> 지우기 이후의 총 수표 : <TOT_POLL><br> 총 실패한 수표 : <FAIL_POLL><br> 마지막 날짜 확인 DOWN : <LAST_FAIL><br> 기기 이전에 UP : <DOWNTIME><br> 노트: <NOTES><br> 장치 참고 사항 : <DNOTES>
Recovering Subject 복구 장치 제목

Loading…

User avatar None

Source string changed

Cacti / tholdKorean

a year ago
Browse all component changes

Glossary

English Korean
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
includes/settings.php:706
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
locales/po/ko-KR.po, string 258