Translation

English
English Korean
Time reference in the past must be set to positive integer value! ' %s'은 (는) 양의 정수 값으로 설정되어야합니다! <br> 기록이 업데이트되지 않았습니다!
You must specify either 'Baseline Deviation UP' or 'Baseline Deviation DOWN' or both! 'Baseline Deviation UP'또는 'Baseline Deviation DOWN'또는 둘 다를 지정해야합니다! <br> 기록이 업데이트되지 않았습니다!
Impossible threshold: 'High Alert Threshold' smaller than the 'Low Alert Threshold' 불가능한 문턱 값 : '높은 문턱 값'이 '낮은 문턱 값'보다 작거나 같음 <br> 기록이 업데이트되지 않았습니다!
Impossible threshold: The Alert Trigger Count must be greater or eval to 1!
Impossible threshold: The Alert Trigger Count must be less than or equal to the Trigger Count or eval to 1!
Impossible threshold: The Warning Trigger Count must be greater or eval to 1!
Impossible threshold: The Warning Trigger Count must be less than or equal to the Trigger Count or eval to 1! 가능한 한계 값 : '높은 경고 한계 값'보다 작거나 같은 '높은 경고 한계 값' <br> 기록이 업데이트되지 않았습니다!
Impossible threshold: 'Low Warning Threshold' smaller than the 'Low Alert Threshold'! 가능한 한계 값 : '높은 경고 한계 값'보다 작거나 같은 '높은 경고 한계 값' <br> 기록이 업데이트되지 않았습니다!
Unknown Threshold Type! 알 수없는 임계 값
No Thresholds Templates associated with the Device's Template. 임계 값 없음 장치 템플리트와 연관된 템플리트.
Mailer Error: No <b>TO</b> address set!!<br>If using the <i>Test Mail</i> link, please set the <b>Alert Email</b> setting. 메일러 오류 : <b>TO</b> 주소 세트가 없습니다! <br> <i>메일 테스트</i> 링크를 사용하는 경우 <b>알림 이메일</b> 설정을 지정하십시오.
Acknowledge Threshold 알 수없는 임계 값
Click 'Continue' to Acknowledge the following Threshold(s). 다음 임계 값을 확인하려면 '계속'을 클릭하십시오.
Threshold Template Subordinate Data Template Not Found! 임계 값 템플릿 종속 데이터 템플릿을 찾을 수 없습니다!
Threshold Template Subordinate Data Source Not Found! 임계 값 템플릿 종속 데이터 소스를 찾을 수 없습니다!
Threshold Template import columns do not match the database schema 임계 값 템플릿 가져 오기 열이 데이터베이스 스키마와 일치하지 않습니다.
Imported 가져오기 완료
Threshold Template '%s' %s! 임계 값 템플릿 ' %s' %s!
Updated 업데이트됨
Import 가져오기
Threshold Template '%s' %s Failed! 임계 값 템플릿 ' %s' %s에 실패했습니다!
Update 업데이트
Errors encountered while attempting to import Threshold Template data. 임계 값 템플릿 데이터를 가져 오는 동안 오류가 발생했습니다.
Threshold Template Import data was not found to be XML data. 임계 값 템플릿 종속 데이터 템플릿을 찾을 수 없습니다!
Threshold Template Import data was not correct while importing Threshold Template. 그래프 및 임계 값을 생성하는 동안 임계 값 템플릿 ID가 설정되지 않았습니다.
The Threshold has been Ascknowledged. 모니터링 할 임계 값 유형입니다.
The Threshold will no longer generate Alerts, Notifications, or execute commands. 임계 값은 더 이상 경고, 알림을 생성하거나 명령을 실행하지 않습니다.
The Threshold will restart generating Alerts. 경고 / 경고에 대한 높은 임계 값
Threshold Status 임계 값 상태
Actions 작업
Ack Detail

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English Korean
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
thold_functions.php:7966
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/ko-KR.po, string 710