Translation

English
English Korean
Entries 입력 항목
You are not authorised to modify one or more of the Thresholds selected 선택한 임계 값 중 하나 이상을 수정할 수있는 권한이 없습니다
%s (%d Thresholds) %s (% d 개 임계 값)
Click 'Continue' to export the following Threshold Template(s). 다음 임계 값 템플릿을 내보내려면 '계속'을 클릭하십시오.
Export Template(s) 템플릿 내보내기
Click 'Continue' to delete the following Threshold Template(s). 다음 임계 값 템플릿을 삭제하려면 '계속'을 클릭하십시오.
Delete Template(s) 템플릿 삭제
Click 'Continue' to Reapply Suggested Names to Thresholds of the following Threshold Template(s). 제안 된 이름을 다음 임계 값 템플리트의 임계 값에 다시 적용하려면 '계속'을 클릭하십시오.
Reapply Suggested Names to Template(s) 제안 된 이름을 템플릿에 다시 적용하십시오.
Click 'Continue' to Enable the selected Template(s) and Threshold(s). 다음 임계 값을 사용하려면 '계속'을 클릭하십시오.
Enable Template(s) 템플릿 삭제
Click 'Continue' to Disable the selected Template(s) and Threshold(s). 다음 임계 값을 사용하지 않으려면 '계속'을 클릭하십시오.
Disable Template(s) 템플릿 삭제
Threshold Template Creation Wizard 임계 값 템플릿 생성 마법사
Data Source 데이터 원본
Please select a Data Template 데이터 템플릿을 선택하십시오.
Please select a Data Source 데이터 소스를 선택하십시오.
Please press 'Create' to create your Threshold Template '생성'을 눌러 임계 템플릿을 만드십시오.
Create 생성
The Threshold Template requested can not be found 임계 값이 존재하지 않음
Provide the Threshold Template a meaningful name. 임계 값 템플리트를 의미있는 이름으로 제공하십시오.
Suggested Threshold Name 제안 된 임계 값 이름
Provide the suggested name for a Threshold created using this Template. Standard Device (|host_*|), Data Query (|query_*|) and Input (|input_*|) substitution variables can be used as well as |graph_title| for the Graph Title. 이 템플리트를 사용하여 작성된 임계 값에 제안 된 이름을 제공하십시오. 표준 장치 (| host_ * |), 데이터 조회 (| query_ * |) 및 입력 (| input_ * |) 대체 변수는 | graph_title | 그래프 제목.
Data Template that you are using. (This cannot be changed) 사용중인 데이터 템플릿. (변경할 수 없음)
Data Field 데이터 필드
Data Field that you are using. (This cannot be changed) 사용중인 데이터 필드. (변경할 수 없음)
Whether or not this Threshold will be checked and alerted upon. 이 임계 값이 점검되고 경고되는지 여부.
Repeat alert after this amount of time has pasted since the last alert. 마지막 경고 이후이 시간이 지나면 경고를 반복하십시오.
Min Trigger Duration 최소 트리거 지속 시간
The amount of time the Data Source must be in a breach condition for an alert to be raised. 경고를 발생시키기 위해 데이터 소스가 위반 조건에 있어야하는 시간입니다.
The number of times the Data Source must be in breach condition prior to issuing a warning. 경고를 내기 전에 데이터 소스가 위반 조건에 있어야하는 횟수입니다.

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English Korean
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
thold_templates.php:520
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/ko-KR.po, string 782