Cacti/thold — Japanese @ Cacti Translations: Last:

	English	Japanese
	Duration	期間
	Repeat	繰り返し
	In State	都道府県
	The amount of time that has passed since the Threshold either Breached or was Triggered	警告が発生するためにデータソースがしきい値を超えている必要がある時間。
	Acknowledgment required for this Threshold	このしきい値には確認が必要です
	No [Template:Thold]	テンプレートなし
	No [Template]	テンプレートなし
	No [Thold]	しきい値
	%d Triggers	％dトリガー
	No Thresholds	しきい値
	Threshold Deleted, can not Edit!	しきい値が存在しません
	Graph Data	グラフデータ
	Edit Threshold Template	しきい値テンプレートを追加
	Data Source Description:	データソースの説明：
	Associated Graph (Graphs using this RRD):	関連付けられたグラフ（このRRDを使ったグラフ）：
	Last:	最後
	WHi:	WHi：
	WLo:	WLo：
	AHi:	あひ
	ALo:	ALo：
	BL Up:	BLアップ：
	BL Down:	BLダウン：
	Unknown Template ID %d	不明なテンプレートID％d
	Not Templated	テンプレートなし
	Data Source Item [ %s ] - Current value: [ %s ]	データソースアイテム[％s] - 現在の値：[％s]
	Replacement Fields: %s	置換フィールド：％s
	Data Sources: %s	データソース：％s
	Template/Enabled Information	テンプレート/有効化情報
	Template Propagation Enabled	テンプレート伝播が有効
	Whether or not these settings will be propagated from the Threshold template.	これらの設定がしきい値テンプレートから伝達されるかどうか。
	Template Name	テンプレート名