Translation

English
English Italian
Enter an Eternal ID for this Threshold. Selezionare il grafico per la soglia.
Operator Notes Note per l'operatore
Enter instructions here for an operator who may be receiving the Threshold message. Immettere qui le istruzioni per un operatore che potrebbe ricevere il messaggio Soglia.
Select Users(s) Seleziona Utenti
Users Selected Utenti selezionati
All Users Selected Tutti gli utenti selezionati
< 1 Minute 1 Minuto
Since Created Crea
Log Registro
Time: Ora:
User: Utente:
System: 系统:
Swaps: Scambi:
Pages: Pagine:
Only logging, maint device
Link to Graph in Cacti Collegamento al grafico in Cacti
<html><body>An alert has been issued that requires your attention.<br><br><b>Device</b>: <DESCRIPTION> (<HOSTNAME>)<br><b>URL</b>: <URL><br><b>Message</b>: <SUBJECT><br><br><GRAPH></body></html> <html><body><body>È stato emesso un avviso che richiede la vostra attenzione.<br><br><b>Dispositivo</b>: <DESCRIZIONE> (<NAME>)<br><b>URL</b>: <URL><br><b>Messaggio</b>: <Soggetto><br><br><br><GRAPH></body></html>
<html><body>A warning has been issued that requires your attention.<br><br><b>Device</b>: <DESCRIPTION> (<HOSTNAME>)<br><b>URL</b>: <URL><br><b>Message</b>: <SUBJECT><br><br><GRAPH></body></html> <html><body>È stato emesso un avviso che richiede la vostra attenzione.<br><br><b><b>Dispositivo</b>: <DESCRIZIONE> (<NAME>)<br><b>URL</b>: <URL><br><b>Messaggio</b>: <Soggetto><br><br><br><GRAPH></body></html>
<html><body>A Threshold has returned to normal status. <br><br><strong>Device</strong>: <DESCRIPTION> (<HOSTNAME>)<br><strong>URL</strong>: <URL><br><strong>Message</strong>: <SUBJECT><br><br><GRAPH></body></html> È stato emesso un allarme che richiede la vostra attenzione. <br><br><strong>Dispositivo</strong>: <DESCRIZIONE> (<HOSTNAME>)<br><strong>URL</strong>: <URL><br><strong>Messaggio</strong>: <soggetto><br><br><br><GRAPH>.
%% Dev [TIP:%s] Deviazione UP
Abs Val [TIP:%s] Valore di allarme
%%% Dev [AOT:%s] Deviazione UP
Abs Val [AOT:%s] Valore di allarme
The Device ID was not set while trying to create Graph and Threshold L'ID dispositivo non è stato impostato mentre si tentava di creare il grafico e la soglia.
The Threshold Template ID was not found while trying to create Graph and Threshold L'ID del modello di soglia non è stato impostato mentre si tentava di creare il grafico e la soglia.
The Threshold Template ID was not set while trying to create Graph and Threshold L'ID del modello di soglia non è stato impostato mentre si tentava di creare il grafico e la soglia.
The Graph Creation failed for Threshold Template La creazione del grafico non è riuscita per il modello di soglia
Threshold was Autocreated due to Device Template mapping La soglia è stata creata automaticamente grazie alla mappatura Device Template.
Permission Denied Permesso Negato
Record Updated Aggiornamento dei record
Failed to find linked Graph Template Item '%d' on Threshold '%d' Non è riuscito a trovare la voce collegata del modello di grafico '%d' sulla soglia '%d'.

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Italian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
thold_functions.php:4083
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/it-IT.po, string 672