Translation

English
Press 'Continue' if you wish to create Threshold(s) for these Graph(s)
77/700 · 70
English Italian
Warning Low for %s (%s %%%) Avviso basso per %s ( %s %%)
Threshold Alert/Warning Values Valori di allarme/avviso di soglia
Click 'Continue' to apply all appropriate Thresholds to these Device(s). Fare clic su 'Continua' per applicare tutte le soglie appropriate a questi dispositivi.
Create Threshold from Data Source Creare una soglia dall'origine dati
Auto-create Thresholds Auto-creare le soglie
Created %s thresholds Soglia creata: %s
No Threshold(s) Created. Either they already exist, or no suitable matches found. No Threshold(s) Created. O esistono già, o non sono state trovate combinazioni corrispondenti.
No Threshold(s) Created. Threshold(s) Template not found. No Threshold(s) Created. Soglia(i) Template non trovato.
The following Data Sources have no Threshold Templates associated with them Le seguenti fonti di dati non hanno modelli di soglia ad esse associati
Click 'Continue' to create Thresholds for these Data Sources? Fare clic su "Continua" per creare soglie per queste fonti di dati?
Available Threshold Templates Modelli di soglia disponibili
Select a Threshold Template Selezionare un modello di soglia
There are no Threshold Templates associated with the following Data Sources Non ci sono modelli di soglia associati alle seguenti fonti di dati
Create Threshold from Template Creazione di una soglia dal modello
The following Graphs have no Threshold Templates associated with them I seguenti grafici non hanno modelli di soglia associati ai quali non sono associati modelli di soglia
Press 'Continue' if you wish to create Threshold(s) for these Graph(s) Premere 'Continua' se si desidera creare una o più soglie per questi grafici.
There are no Threshold Templates associated with the following Graphs Non ci sono Modelli di Soglia associati ai seguenti Grafici
Associated Threshold Templates Modelli di soglia associati
Threshold Exists La soglia esiste
Threshold Does Not Exist La soglia non esiste
Delete Threshold Template Association Selezionare un modello di soglia
No Associated Threshold Templates. Nessun modello di soglia associato.
Add Threshold Template Aggiunta di un modello di soglia
Add Aggiungi
Add Threshold Template to Device Aggiunta di un modello di soglia al modello del dispositivo
Click 'Continue' to Delete the following Threshold Template will be disassociated from the Device. Fare clic su 'Continua' per cancellare il seguente modello di soglia che verrà dissociato dal modello del dispositivo.
Threshold Template Name: %s Nome del modello di soglia: %s
Remove Threshold Template Rimuovi modello di soglia
Add Threshold Template to Device Template Aggiunta di un modello di soglia al modello del dispositivo
Click 'Continue' to Delete the following Threshold Template will be disassociated from the Device Template. Fare clic su 'Continua' per cancellare il seguente modello di soglia che verrà dissociato dal modello del dispositivo.
Either No Templates or Threshold(s) Already Exists - No Thresholds were created. Non sono stati creati modelli o soglie già esistenti - Non sono state create soglie.

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English Italian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
setup.php:1125
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/it-IT.po, string 450