Translation

English
Non Templated
13/130 · 13
English Italian
ERROR: Errore:
Threshold(s) Already Exists - No Thresholds Created Soglia(i) già esistente(i) - Nessuna soglia creata
Threshold Creation Wizard [ Select a Threshold Type ] Creazione guidata della soglia [ Selezionare un tipo di soglia ].
Threshold Creation Wizard [ Enter Custom Data and press 'Create' to Create your Threshold and Graph ] Creazione guidata della soglia [ Inserire i dati personalizzati e premere 'Crea' per creare la soglia e il grafico ].
Threshold Creation Wizard [ Select Available Data Query Rows ] Creazione guidata della soglia [ Selezionare le righe di interrogazione dati disponibili ].
Threshold Creation Wizard [ Select a Device ] Creazione guidata della soglia [ Selezionare un dispositivo ].
Threshold Creation Wizard [ Select a Graph Template ] Creazione guidata della soglia [ Selezionare un modello di grafico ].
Threshold Creation Wizard [ Select a Threshold Template ] Creazione guidata della soglia [ Selezionare un modello di soglia ].
Threshold Creation Wizard [ Press 'Create' to Create your Threshold ] Creazione guidata della soglia [ Premere 'Crea' per creare la propria soglia ].
Threshold Creation Wizard [ Select a Data Source ] Creazione guidata della soglia [ Selezionare un'origine dati ].
Threshold Creation Wizard [ Select a Graph ] Creazione guidata della soglia [ Selezionare un grafico ].
Threshold Creation Criteria Criteri di creazione delle soglie
Create Type Crea tipo
Select a Threshold Type to use for creating this Threshold. Selezionare un tipo di soglia da utilizzare per creare questa soglia.
Select a Threshold Type Selezionare un tipo di soglia
Non Templated Non Templated
Threshold Template Modello di soglia
Select a Threshold Template that the Graph and Threshold will be based upon. Selezionare un modello di soglia su cui si baseranno il grafico e la soglia.
Graph Template Modello grafico
Select a Graph Template to use for the Graph to be created. Selezionare un modello di grafico da utilizzare per il grafico da creare.
Select a Graph Template Selezionare un modello grafico
Select a Device to use for the Threshold and Graph to be created. Selezionare un dispositivo da utilizzare per la Soglia e il Grafico da creare.
Select a Device Seleziona una periferica
Select and Available Item Seleziona e voce disponibile
Data Query Item Voce di interrogazione dati
Select the applicable row from the Data Query for the Graph and Threshold. Selezionare la riga corrispondente dalla Data Query per il grafico e la soglia.
Creation Notes Note sulla creazione
Important Note: Nota Importante:
This Threshold will be Templated. When using the Threshold Template option, you will be prompted for a Threshold Template, Graph Template, Device and possibly Data Query Item information before receiving the 'Create' prompt at which time, if any overridable Graph or Data Source information is allowed at the Graph and Data Source Template level, you will be prompted for it. Then, by pressing the 'Create' button, both the Graph and Threshold will be created simultaneously. Questa Soglia sarà <b>NOT</b> non sarà Templated. Quando si utilizza l'opzione Modello di soglia, prima di ricevere il prompt 'Crea' verrà richiesto un modello di soglia, un modello grafico, un modello grafico, un dispositivo ed eventualmente informazioni sugli elementi di interrogazione dati, e se a livello di grafico e di modello di origine dati sono consentite informazioni sovrascrivibili sul grafico e sul modello di origine dati, verrà richiesto. Quindi, premendo il pulsante 'Crea', verranno creati contemporaneamente sia il grafico che la soglia.
Graph Grafico
Select the Graph for the Threshold. Selezionare il grafico per la soglia.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/thold
The following strings have the same context and source.
Propagated Needs editing Cacti/core
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x) Non Tempmodellatedo

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English Italian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
thold_webapi.php:327
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/it-IT.po, string 862