Translation

English
English Italian
Checking this box will switch Thold from performing inline Notification to using either the Notification Daemon, or notifications performed out of band by the Notification poller.
Enable Sending Alert Emails to Warning Notification Lists Elenco delle notifiche di avvertimento
Check this box if you wish Warning Notification List recipients to receive Alert Emails in addition to the Alert Notification list receivers. This case is applicable when Warning Notifications goes to Administrators and Alert Notifications go to Management.
Threshold Daemon Demone Soglia
Enable Threshold Daemon Attivare Daemon Soglia
Checking this box will enable the use of a dedicated Threshold daemon. This can be used to increase system performance and/or to distribute Threshold monitoring to a separate server. Selezionando questa casella sarà possibile utilizzare un demone di soglia dedicato. Questo può essere utilizzato per aumentare le prestazioni del sistema e/o per distribuire il monitoraggio della soglia ad un server separato.
Force Threshold Daemon Debug Demone Soglia
Checking this box will enable Threshold Daemon debug when operating from SystemD or through the command line. This change is dynamic and will take effect as soon as the next Threshold loop commences.
Daemon Down Notification Frequency Impostazioni di notifica su/giù del dispositivo
If the Thold Daemon is found to be down, send out an Email notification at this frequency. Se il Thold Daemon si trova inattivo, invia una notifica e-mail con questa frequenza.
Every %d Hour Ogni % di ore
Daemon Threads
The number of daemon threads to be handled by the Threshold Daemon. Il numero massimo di processi simultanei che il demone Threshold Daemon deve gestire.
1 Process
%d Processes
Logging Registrazione
Log Threshold Breaches Registrare le violazioni della soglia di soglia
Enable logging of all Threshold failures to the Cacti Log. Attivare la registrazione di tutti i guasti di soglia nel registro Cacti.
Show Data Source in Log Mostra origine dati nel log
Show the Data Source name in the Log if not present. Mostra il nome dell'origine dati nel Log se non presente.
Log Threshold Changes Modifiche della soglia di log
Enable logging of all Threshold changes to the Cacti Log. Abilita la registrazione di tutte le modifiche di soglia nel registro Cacti.
Debug Log Log di Debug
Enable logging of debug messages with Threshold Abilita la registrazione dei messaggi di debug con Threshold
Alert Log Retention Conservazione del registro degli avvisi
Keep Threshold Logs for this number of days. Conservare i registri di soglia per questo numero di giorni.
Log action Consider Unknown Data as Zero Considera i dati sconosciuti come zero
When 'Consider Unknown Data as Zero' is enabled, log when it occurs Considera i dati sconosciuti come zero
Syslog Settings Impostazioni Syslog
Syslog Enabled Syslog Abilitato
If checked, when creating a new Threshold, by default new Threshold events will be sent to your local syslog. This setting is a preset. Threshold settings dictate actual syslog control. Se l'opzione è selezionata, quando si crea una nuova Soglia, per impostazione predefinita i nuovi eventi di Soglia saranno inviati al proprio syslog locale. Questa impostazione è preimpostata. Le impostazioni delle soglie impongono il controllo effettivo del registro di sistema.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/thold
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
Propagated Translated Cacti/npc
Propagated Translated Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Italian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
includes/settings.php:522
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/it-IT.po, string 204