Translation

English
Style/Format File
0/170 · 17
English Hindi
This is the Email subject that will be displayed in the Email (128 Char MAX). Leave blank for the default. There are several common replacement tags that may be used in include:<br>&#060PHASE&#062 &#060THRESHOLDVALUE&#062 &#060CURRENTVALUE&#062 &#060THRESHOLDNAME&#062 &#060DSNAME&#062 &#060BREACHUP&#062 &#060REALERT&#062 &#60HOSTNAME&#62 यह वह संदेश है जो सभी थ्रेसहोल्ड चेतावनियों (255 Char MAX) के शीर्ष पर प्रदर्शित होगा। HTML की अनुमति है, लेकिन केवल पाठ के लिए हटा दिया जाएगा ईमेल। कई वर्णनकर्ता हैं जिनका उपयोग किया जा सकता है। <br> &lt;DESCRIPTION&gt; &lt;HOSTNAME&gt; &lt;TIME&gt; &lt;DATE&gt; &lt;DATE_RFC822&gt; &lt;URL&gt; &lt;GRAPHID&gt; &lt;CURRENTVALUE&gt; &lt;THRESHOLDNAME&gt; &lt;DSNAME&gt; &lt;उपदेश&gt; &lt;नोट&gt;
Alert Body अलर्ट ईमेल बॉडी
This is the message that will be displayed at the top of all Threshold Alerts (1024 Char MAX). HTML is allowed, but will be removed for text only emails. There are several common replacement tags that may be used in include:<br>eg. &#060DESCRIPTION&#062 &#060HOSTNAME&#062 &#060TIME&#062 &#060DATE&#062 &#060URL&#062 &#060GRAPHID&#062 &#060CURRENTVALUE&#062 &#060THRESHOLDNAME&#062 &#060DSNAME&#062 &#060SUBJECT&#062 &#060GRAPH&#062 &#060HI&#062 &#060LOW&#062 &#060DURATION&#062 &#060TRIGGER&#062 &#060DETAILS_URL&#062 &#060DATE_RFC822&#062 &#060BREACHED_ITEMS&#062 यह वह संदेश है जो सभी थ्रेसहोल्ड अलर्ट (255 Char MAX) के शीर्ष पर प्रदर्शित किया जाएगा। HTML की अनुमति है, लेकिन केवल ईमेल के लिए पाठ को हटा दिया जाएगा। कई वर्णनकर्ता हैं जिनका उपयोग किया जा सकता है। <br> जैसे। &lt;DESCRIPTION&gt; &lt;HOSTNAME&gt; &lt;TIME&gt; &lt;URL&gt; &lt;GRAPHID&gt; &lt;CURRENTVALUE&gt; &lt;THRESHOLDNAME&gt; &lt;DSNAME&gt; &lt;SUBJECT&gt;&gt; GRAPH&gt; &lt;HI&gt; &lt;DURATION&gt; &lt;TRIGGER&gt; &lt;विवरण&gt; &gt;
Warning Subject डिवाइस विषय पुनर्प्राप्त
This is the Warning Email subject that will be displayed in the Email after change to Warning (128 Char MAX). Leave blank for the default. There are several common replacement tags that may be used in include:<br>&#060PHASE&#062 &#060THRESHOLDVALUE&#062 &#060CURRENTVALUE&#062 &#060THRESHOLDNAME&#062 &#060DSNAME&#062 &#060BREACHUP&#062 &#060REALERT&#062 &#60HOSTNAME&#62 यह वह संदेश है जो सभी थ्रेसहोल्ड चेतावनियों (255 Char MAX) के शीर्ष पर प्रदर्शित होगा। HTML की अनुमति है, लेकिन केवल पाठ के लिए हटा दिया जाएगा ईमेल। कई वर्णनकर्ता हैं जिनका उपयोग किया जा सकता है। <br> &lt;DESCRIPTION&gt; &lt;HOSTNAME&gt; &lt;TIME&gt; &lt;DATE&gt; &lt;DATE_RFC822&gt; &lt;URL&gt; &lt;GRAPHID&gt; &lt;CURRENTVALUE&gt; &lt;THRESHOLDNAME&gt; &lt;DSNAME&gt; &lt;उपदेश&gt; &lt;नोट&gt;
Warning Body चेतावनी ईमेल बॉडी
This is the message that will be displayed at the top of all Threshold Warnings (1024 Char MAX). HTML is allowed, but will be removed for text only emails. There are several common replacement tags that may be used in include:<br>eg. &#060DESCRIPTION&#062 &#060HOSTNAME&#062 &#060TIME&#062 &#060DATE&#062 &#060URL&#062 &#060GRAPHID&#062 &#060CURRENTVALUE&#062 &#060THRESHOLDNAME&#062 &#060DSNAME&#062 &#060SUBJECT&#062 &#060GRAPH&#062 &#060HI&#062 &#060LOW&#062 &#060DURATION&#062 &#060TRIGGER&#062 &#060DETAILS_URL&#062 &#060DATE_RFC822&#062 &#060BREACHED_ITEMS&#062 यह वह संदेश है जो सभी थ्रेसहोल्ड चेतावनियों (255 Char MAX) के शीर्ष पर प्रदर्शित किया जाएगा। HTML की अनुमति है, लेकिन केवल ईमेल के लिए पाठ को हटा दिया जाएगा। कई वर्णनकर्ता हैं जिनका उपयोग किया जा सकता है। <br> जैसे। &lt;DESCRIPTION&gt; &lt;HOSTNAME&gt; &lt;TIME&gt; &lt;URL&gt; &lt;GRAPHID&gt; &lt;CURRENTVALUE&gt; &lt;THRESHOLDNAME&gt; &lt;DSNAME&gt; &lt;SUBJECT&gt;&gt; GRAPH&gt; &lt;HI&gt; &lt;DURATION&gt; &lt;TRIGGER&gt; &lt;विवरण&gt; &gt;
Restoral Subject रेस्टॉरेंट इवेंट
This is the Email subject that will be displayed in the Email after a Restoral to Normal (128 Char MAX). Leave blank for the default. There are several common replacement tags that may be used in include:<br>&#060PHASE&#062 &#060THRESHOLDVALUE&#062 &#060CURRENTVALUE&#062 &#060THRESHOLDNAME&#062 &#060DSNAME&#062 &#060BREACHUP&#062 &#060REALERT&#062 &#60HOSTNAME&#62 यह वह संदेश है जो सभी थ्रेसहोल्ड चेतावनियों (255 Char MAX) के शीर्ष पर प्रदर्शित होगा। HTML की अनुमति है, लेकिन केवल पाठ के लिए हटा दिया जाएगा ईमेल। कई वर्णनकर्ता हैं जिनका उपयोग किया जा सकता है। <br> &lt;DESCRIPTION&gt; &lt;HOSTNAME&gt; &lt;TIME&gt; &lt;DATE&gt; &lt;DATE_RFC822&gt; &lt;URL&gt; &lt;GRAPHID&gt; &lt;CURRENTVALUE&gt; &lt;THRESHOLDNAME&gt; &lt;DSNAME&gt; &lt;उपदेश&gt; &lt;नोट&gt;
Restoral Email Body अलर्ट ईमेल बॉडी
This is the message that will be displayed at the top of all Threshold restoral notifications (1024 Chars MAX). HTML is allowed, but will be removed for text only Emails. There are several common replacement tags that may be used in include:<br>&#060DESCRIPTION&#062 &#060HOSTNAME&#062 &#060HOST_ID&#062 &#060TIME&#062 &#060DATE&#062 &#060DATE_RFC822&#062 &#060BREACHED_ITEMS&#062 &#060URL&#062 &#060GRAPHID&#062 &#060CURRENTVALUE&#062 &#060THRESHOLDNAME&#062 &#060DSNAME&#062 &#060SUBJECT&#062 &#060GRAPH&#062 &#60NOTES&#62 &#060DNOTES&#062 यह वह संदेश है जो सभी थ्रेसहोल्ड चेतावनियों (255 Char MAX) के शीर्ष पर प्रदर्शित होगा। HTML की अनुमति है, लेकिन केवल पाठ के लिए हटा दिया जाएगा ईमेल। कई वर्णनकर्ता हैं जिनका उपयोग किया जा सकता है। <br> &lt;DESCRIPTION&gt; &lt;HOSTNAME&gt; &lt;TIME&gt; &lt;DATE&gt; &lt;DATE_RFC822&gt; &lt;URL&gt; &lt;GRAPHID&gt; &lt;CURRENTVALUE&gt; &lt;THRESHOLDNAME&gt; &lt;DSNAME&gt; &lt;उपदेश&gt; &lt;नोट&gt;
Warning Notification List चेतावनी अधिसूचना सूची
You may specify choose a Notification List to receive Warnings for this Data Source आप इस डेटा स्रोत के लिए चेतावनी प्राप्त करने के लिए एक अधिसूचना सूची चुन सकते हैं
Alert Notification List अलर्ट सूची
You may specify choose a Notification List to receive Alerts for this Data Source आप इस डेटा स्रोत के लिए अलर्ट प्राप्त करने के लिए एक अधिसूचना सूची चुन सकते हैं
Style/Format File
SNMP Notification - Event Category SNMP अधिसूचना - घटना श्रेणी
To allow a NMS to categorize different SNMP notifications more easily please fill in the category SNMP notifications for this template should make use of. E.g.: "disk_usage", "link_utilization", "ping_test", "nokia_firewall_cpu_utilization" ... NMS को विभिन्न SNMP सूचनाओं को श्रेणीबद्ध करने की अनुमति देने के लिए कृपया इस टेम्पलेट के उपयोग की श्रेणी में SNMP सूचनाएँ भरें। जैसे: "disk_usage", "link_utilization", "ping_test", "nokia_firewall_cpu_utization" ...
SNMP Event Description एसएनएमपी इवेंट विवरण
You can customize the event description being sent out to the SNMP notification receivers by using variable bindings. Standard Device (|host_*|), Data Query (|query_*|) substitution variables can be used as well as following varbinds:<br>&#060;THRESHOLDNAME&#062; &#060;HOSTNAME&#062; &#060;HOSTIP&#062; &#060;TEMPLATE_ID&#062; &#060;TEMPLATE_NAME&#062; &#060;THR_TYPE&#062; &#060;DS_NAME&#062; &#060;HI&#062; &#060;LOW&#062; &#060;EVENT_CATEGORY&#062; &#060;FAIL_COUNT&#062; &#060;FAIL_DURATION&#062; आप अतिरिक्त varbinds का उपयोग करके SNMP सूचना प्राप्तकर्ताओं को भेजे जा रहे ईवेंट विवरण को कस्टमाइज़ कर सकते हैं। निम्नलिखित चर बाइंडिंग का समर्थन किया जाएगा: <br> &lt;THRESHOLDNAME&gt; &lt;HOSTNAME&gt; &lt;HOSTIP&gt; &lt;TEMPLATE_ID&gt; &lt;TEMPLATE_NAME&gt; &lt;THR_TYPE&gt; &lt;DS_NAME&gt; &lt;HI&gt; &lt;LOW&gt; &lt;EVENT_CATEGORY&gt; &lt;FAIL_COUNT&gt; &lt;FAIL_DURATION&gt;
SNMP Notification - Alert Event Severity SNMP अधिसूचना - चेतावनी घटना गंभीरता
Severity to be used for alerts. (low impact -> critical impact) अलर्ट के लिए उपयोग की जाने वाली गंभीरता। (कम प्रभाव -> महत्वपूर्ण प्रभाव)
Medium मध्यम
SNMP Notification - Warning Event Severity SNMP अधिसूचना - चेतावनी घटना गंभीरता
Severity to be used for warnings. (Low impact -> Critical impact).<br>Note: The severity of warnings has to be equal or lower than the severity being defined for alerts. चेतावनियों के लिए इस्तेमाल की जाने वाली गंभीरता। (कम प्रभाव -> महत्वपूर्ण प्रभाव)। <br> नोट: चेतावनियों की गंभीरता अलर्ट के लिए परिभाषित की जा रही गंभीरता से बराबर या कम होनी चाहिए।
Notify accounts खातों को सूचित करें
This is a listing of accounts that will be notified when this Threshold is breached. यह उन खातों की एक सूची है जिन्हें इस थ्रेशोल्ड के भंग होने पर अधिसूचित किया जाएगा।
Alert Emails अलर्ट ईमेल
You may specify here extra Emails to receive alerts for this data source (comma separated) आप इस डेटा स्रोत के लिए अलर्ट प्राप्त करने के लिए यहां अतिरिक्त ईमेल निर्दिष्ट कर सकते हैं (अल्पविराम से अलग)
Warning Emails चेतावनी संदेश
You may specify here extra Emails to receive warnings for this data source (comma separated) आप इस डेटा स्रोत के लिए चेतावनी प्राप्त करने के लिए यहां अतिरिक्त ईमेल निर्दिष्ट कर सकते हैं (अल्पविराम से अलग)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Hindi
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
thold.php:2025 • thold_templates.php:1585
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
locales/po/hi-IN.po, string 628