Translation

English
Warning Membership:
12/190 · 19
English Hebrew (Israel)
Disassociate להתנתק
Devices ניתן להתנתק מכל ההתקנים האחרים, כגון טלפון נייד או מחשב ציבורי, על ידי לחיצה על כפתור התנתקות מכל ההתקנים האחרים.
Click 'Continue' to Delete Notification Lists(s). Any Device(s) or Threshold(s) associated with the List(s) will be reverted to the default. לחץ על 'המשך' כדי למחוק רשימות הודעות (ים). כל התקן או סף המשויכים לרשימות יופנו לברירת המחדל.
Cancel ביטול
Continue המשך
Delete Notification List(s) מחק רשימות הודעות
Click 'Continue' to Duplicate the following Notification List(s). לחץ על 'המשך' לשכפל את רשימות ההודעות הבאות.
New List Name שם רשימה חדשה
New Notification List רשימת הודעות חדשה
Duplicate Notification List(s) רשימת הודעות כפולות
%s Threshold Template(s) %s תבניות ספים
Click 'Continue' to Association the Notification List '%s' with the Threshold Template(s) below. לחץ על 'המשך' כדי לארגן את רשימת ההודעות ' %s' עם תבניות הסף שלהלן.
No Change ללא שינוי
Notification List Only רשימת הודעות בלבד
Notification List, Retain Other Settings רשימת הודעות, לשמור הגדרות אחרות
Warning Membership: אזהרה חברות:
Alert Membership: חברות התראה:
Associate Notification List(s) רשימות הודעות של עמיתים
Click 'Continue' to Disassociate the Notification List '%s' from the Thresholds Template(s) below. לחץ על 'המשך' לביטול רשימת ההודעות ' %s' מתבנית הספים שבהמשך.
Remove List הסרת רשימה
Disassociate Notification List(s) בטל רשימות הודעות (הודעות)
%s Threshold(s) %s סף (ים)
Click 'Continue' to Associate the Notification List '%s' with the Threshold(s) below. לחץ על 'המשך' כדי לשייך את רשימת ההודעות ' %s' עם הספים הבאים.
Click 'Continue' to Disassociate the Notification List '%s' from the Thresholds(s) below. לחץ על 'המשך' לביטול רשימת ההודעות ' %s' מתוך הספים להלן.
Click 'Continue' to Associate the Notification List '%s' with the Device(s) below. לחץ על 'המשך' כדי לשייך את רשימת ההודעות ' %s' עם ההתקנים הבאים.
You may also Associate the Devices Thresholds as well. However, these Device Thresholds will allow the Threshold Notification List to be overwritten. אתה יכול גם לשייך את סף המכשירים. עם זאת, תנאי סף מכשירים אלה חייבים לאפשר את החלפת רשימת ההודעות על Thrshold.
Notification and Global Lists הודעות ורשימות גלובליות
Resulting Membership: החברות המתעוררת:
Device Threshold Warning Membership: אזהרה חברות:
Device Threshold Alert Membership: הודעת התראה על סף
Click 'Continue' to Disassociate the Notification List '%s' from the Device(s) below. לחץ על 'המשך' לביטול רשימת ההודעות ' %s' מהמכשיר (ים) שלהלן.

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Hebrew (Israel)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
notify_lists.php:585 • notify_lists.php:596 • notify_lists.php:655 • notify_lists.php:666
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/he-IL.po, string 309