Cacti/thold — English @ Cacti Translations: WLo:

Zen

Source string Source string

English

WLo:

Needs editing

The string is read-only.

Skip

	English	Actions
	In State
	The amount of time that has passed since the Threshold either Breached or was Triggered
	Acknowledgment required for this Threshold
	No [Template:Thold]
	No [Template]
	No [Thold]
	%d Triggers
	No Thresholds
	Threshold Deleted, can not Edit!
	Graph Data
	Edit Threshold Template
	Data Source Description:
	Associated Graph (Graphs using this RRD):
	Last:
	WHi:
	WLo:
	AHi:
	ALo:
	BL Up:
	BL Down:
	Unknown Template ID %d
	Not Templated
	Data Source Item [ %s ] - Current value: [ %s ]
	Replacement Fields: %s
	Data Sources: %s
	Template/Enabled Information
	Template Propagation Enabled
	Whether or not these settings will be propagated from the Threshold template.
	Template Name
	Name of the Threshold Template the Threshold was created from.
	Enabled at Template Level

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Multiple failing checks

Following checks are failing:

Unchanged translation: Bulgarian, German, Greek, Spanish, Hebrew (Israel), Hindi, Italian, Dutch, Polish, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Ukrainian
Mismatched colon: Vietnamese

Reset

Glossary

English	English
No related strings found in the glossary.

134793 String information

Flags

read-only

Source string location

thold.php:1336

String age

4 years ago

Last updated

3 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

locales/po/cacti.pot, string 518

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.