Translation

English
English Greek
The number of times the Data Source must be in breach of the Threshold. Ο αριθμός των φορών που η πηγή δεδομένων πρέπει να παραβιάζει το όριο.
Breach Window Παράθυρο παραβιάσεων
The amount of time in the past to check for Threshold breaches. Το χρονικό διάστημα στο παρελθόν για να ελέγξετε για παραβιάσεις Threshold.
Alert - Time Based Settings Ρυθμίσεις συναγερμού - χρόνου
Baseline Settings Ρυθμίσεις γραμμής βάσης
The type of Baseline. [TIP] is the Time in Past, [AOT] is the Average over Time. Percentage Deviation is a percentage value from the historical value. Absolute Value is a deviation either above or below the Baseline over that historical value. For the [TIP] Baseline Types, the MIN, MAX, AVG, and LAST will come from no more than a one day time period at that point in time. Ο τύπος της γραμμής βάσης. [TIP] είναι ο χρόνος στο παρελθόν, [AOT] είναι ο μέσος όρος με την πάροδο του χρόνου. Η ποσοστιαία απόκλιση είναι μια ποσοστιαία τιμή από την τιμή ιστορικού. Απόλυτη τιμή είναι μια απόκλιση είτε πάνω είτε κάτω από τη γραμμή βάσης πάνω από αυτήν την ιστορική τιμή. Για τους τύπους γραμμής βάσης [TIP], τα MIN, MAX, AVG και LAST δεν θα προέρχονται από μια χρονική περίοδο μίας ημέρας το πολύ εκείνη τη χρονική στιγμή.
Consolidation Function Λειτουργία ενοποίησης
Average Μέτριο
Minimum Ελάχιστο
Maximum Μέγιστο
Last Τελευταίο
The Consolidation function to use for the Baseline Type value calculation. Η συνάρτηση Consolidation που θα χρησιμοποιηθεί για τον υπολογισμό της τιμής τύπου γραμμής βάσης.
Time Range Εύρος Ώρας
Specifies the point in the past (based on rrd resolution) that will be used as a reference or the duration to use for the Floating Average when using the Floating Average type Threshold Καθορίζει το σημείο στο παρελθόν (με βάση την ανάλυση rrd) που θα χρησιμοποιηθεί ως αναφορά
Deviation UP Απόκλιση UP
Specifies allowed deviation for the upper bound Threshold. If not set, the upper bound Threshold will not be checked at all. The unit of measure is an absolute values for 'Absolute Value' Type, and a Percentable for both '%% Deviation' and '%% Floating Average' Καθορίζει επιτρεπόμενη απόκλιση σε ποσοστό για το ανώτατο οριακό όριο. Εάν δεν έχει οριστεί, το άνω όριο Κατώτατο όριο δεν θα ελέγχεται καθόλου.
Deviation DOWN Απόκλιση προς τα κάτω
Specifies allowed deviation for the lower bound Threshold. If not set, the lower bound Threshold will not be checked at all. The unit of measure is an absolute values for 'Absolute Value' Type, and a Percentable for both '%% Deviation' and '%% Floating Average' Καθορίζει επιτρεπόμενη απόκλιση σε ποσοστό για το κάτω όριο Κατώφλι. Εάν δεν έχει οριστεί, το κατώτατο όριο Κατώτατο όριο δεν θα ελέγχεται καθόλου.
Trigger Count Μετρητής ενεργοποίησης
Number of consecutive times the Data Source must be in breach of the baseline Threshold for an alert to be raised.<br>Leave empty to use default value (<b>Default: %s cycles</b>) Ο αριθμός των συνεχόμενων φορών που η πηγή δεδομένων πρέπει να παραβιάζει το βασικό κατώτατο όριο για μια ειδοποίηση που πρέπει να εγείρεται. <br> Αφήστε κενό για να χρησιμοποιήσετε την προεπιλεγμένη τιμή ( <b>Προεπιλογή: %s κύκλοι</b> )
Data Manipulation ΧΕΙΡΑΓΩΓΗΣΗ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ
Data Type Τύπος δεδομένων
Special formatting for the given data. Ειδική μορφοποίηση για τα δεδομένα δεδομένα.
Threshold CDEF Κατώφλι CDEF
Apply this CDEF before returning the data. Εφαρμόστε αυτό το CDEF πριν επιστρέψετε τα δεδομένα.
Percent Data Source Ποσοστό ποσοστού δεδομένων
Second Data Source Item to use as total value to calculate percentage from. Δεύτερο στοιχείο προέλευσης δεδομένων για χρήση ως συνολική τιμή για τον υπολογισμό του ποσοστού από.
Show Units Εμφάνιση μονάδων
Display units for very large or small numbers. Μονάδες προβολής για πολύ μεγάλους ή μικρούς αριθμούς.
Force Units Suffix Επίθημα μονάδων δύναμης
If you wish to display a forced unit suffix on the various Threshold pages and Notifications, enter it here. The size is limited to no more than 10 characters. Εάν θέλετε να εμφανίσετε ένα επίθημα αναγκαστικής μονάδας στις διάφορες σελίδες κατωφλίου και ειδοποιήσεις, εισαγάγετε το εδώ. Το μέγεθος περιορίζεται σε όχι περισσότερους από 10 χαρακτήρες.

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English Greek
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
php-format
Source string location
thold.php:1858
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
locales/po/el-GR.po, string 590