Cacti/thold — Greek @ Cacti Translations:

	English	Greek
	Reapply Suggested Names	Επαναπροσδιορισμός προτεινόμενων ονομάτων
	Propagate Template	Προώθηση προτύπου
	Export	Εξαγωγή
	Threshold Mail	Όριο
	Down Host Mail	Κάτω αλληλογραφία κεντρικού υπολογιστή
	Up Host Mail	Επάνω Host Mail
	Threshold Cmd	Όριο
	Down Host Cmd	Κάτω Host Cmd
	Up Host Cmd	Επάνω cmd κεντρικού υπολογιστή
	Auto	Αυτόματα
	0 Digits	0 ψηφία
	1 Digit	1 ψηφίο
	%d Digits	%d Ημέρες
	> %d Devices	Τύπος Συσκευής
	> %d %%% of Devices Globally	> %d%%% συσκευών παγκοσμίως
	> %d Devices in a Site	Τύπος Συσκευής
	> %d %%% of Devices in a Site	> %d%%% συσκευών σε μια τοποθεσία
	SNMP not in use	Το SNMP δεν χρησιμοποιείται
	N/A	Μη Διαθέσιμο
	Devices Notice: <DESCRIPTION> (<HOSTNAME>) returned from DOWN state	Συσκευές Σημείωση: <DESCRIPTION> ( <HOSTNAME> ) επέστρεψε από την κατάσταση ΚΑΤΩ
	<br>System <DESCRIPTION> (<HOSTNAME>) status: <DOWN/UP><br><br>Site: <SITE><br>Location: <LOCATION><br>Current ping response: <CUR_TIME> ms<br>Average system response : <AVG_TIME> ms<br>System availability: <AVAILABILITY><br>Total Checks Since Clear: <TOT_POLL><br>Total Failed Checks: <FAIL_POLL><br>Last Date Checked UP: <LAST_FAIL><br>Devices Previously DOWN for: <DOWNTIME><br><br>SNMP Info:<br>Name - <SNMP_HOSTNAME><br>Location - <SNMP_LOCATION><br>Uptime - <UPTIMETEXT> (<UPTIME> ms)<br>System - <SNMP_SYSTEM><br><br>NOTE: <NOTES>	<br> Σύστημα <DESCRIPTION> ( <HOSTNAME> ) κατάσταση: <DOWN/UP><br><br> Τρέχουσα απόκριση ping: <CUR_TIME> Κυρία <br> Μέση απόκριση συστήματος: <AVG_TIME> Κυρία <br> Διαθεσιμότητα συστήματος: <AVAILABILITY><br> Συνολικές Επιταγές: <TOT_POLL><br> Συνολικοί αποτυχημένοι έλεγχοι: <FAIL_POLL><br> Τελευταία ημερομηνία ελέγχου: <LAST_FAIL><br> Συσκευές προηγουμένως ΚΑΤΩ για: <DOWNTIME><br><br> Πληροφορίες SNMP: <br> Ονομα - <SNMP_HOSTNAME><br> Τοποθεσία - <SNMP_LOCATION><br> Uptime - <UPTIMETEXT> ( <UPTIME> Κυρία) <br> Σύστημα - <SNMP_SYSTEM><br><br> ΣΗΜΕΙΩΣΗ: <NOTES>
	Devices Error: <DESCRIPTION> (<HOSTNAME>) is DOWN	Σφάλματα συσκευών: <DESCRIPTION> ( <HOSTNAME> ) είναι κάτω
	DOWN	ΚΑΤΩ
	System Error : <DESCRIPTION> (<HOSTNAME>) is <DOWN/UP><br>Site: <SITE><br>Location: <LOCATION><br>Reason: <MESSAGE><br><br>Average system response : <AVG_TIME> ms<br>System availability: <AVAILABILITY><br>Total Checks Since Clear: <TOT_POLL><br>Total Failed Checks: <FAIL_POLL><br>Last Date Checked DOWN : <LAST_FAIL><br>Devices Previously UP for: <DOWNTIME><br>NOTE: <NOTES>	Σφάλμα συστήματος : <DESCRIPTION> ( <HOSTNAME> ) είναι <DOWN/UP><br> Λόγος: <MESSAGE><br><br> Μέση απόκριση συστήματος: <AVG_TIME> Κυρία <br> Διαθεσιμότητα συστήματος: <AVAILABILITY><br> Συνολικές Επιταγές: <TOT_POLL><br> Συνολικοί αποτυχημένοι έλεγχοι: <FAIL_POLL><br> Τελευταία ημερομηνία που έχει ελεγχθεί ΚΑΤΩ: <LAST_FAIL><br> Προηγούμενες συσκευές για: <DOWNTIME><br> ΣΗΜΕΙΩΣΗ: <NOTES>
	Thresholds	Κατώφλια/'Ορια
	(actions)	Ενέργειες
	(edit)	(Eπεξεργασία)
	(save)	Αποθήκευση
	(add)	(προσθέτω)
	Threshold Logs	Κατώτατα όρια
	Device Status	Κατάσταση συσκευών