Cacti/thold — German @ Cacti Translations: Associated Graph (Graphs using this RRD):

	English	German
	Trigger	Trigger
	Duration	Dauer
	Repeat	Wiederholen
	In State	Bundesland
	The amount of time that has passed since the Threshold either Breached or was Triggered	Die Zeitspanne, in der die Datenquelle den Schwellenwert für die Auslösung einer Warnung überschreiten muss.
	Acknowledgment required for this Threshold	Für diese Schwelle erforderliche Bestätigung
	No [Template:Thold]	Nicht templatisiert
	No [Template]	Vorlage
	No [Thold]	Schwellenwerte
	%d Triggers	%d Auslöser
	No Thresholds	Schwellenwerte
	Threshold Deleted, can not Edit!	Schwelle existiert nicht
	Graph Data	Aktuelle Graph-Element Datenquelle
	Edit Threshold Template	Schwellenwertvorlage hinzufügen
	Data Source Description:	Beschreibung der Datenquelle:
	Associated Graph (Graphs using this RRD):	Zugehörige Graphen (Graphen, die dieses RRD verwenden):
	Last:	Letztes:
	WHi:	WHi:
	WLo:	WLo:
	AHi:	AHi:
	ALo:	ALo:
	BL Up:	BL Hoch:
	BL Down:	BL Down:
	Unknown Template ID %d	Unbekannte Vorlagen-ID %d
	Not Templated	Nicht templatisiert
	Data Source Item [ %s ] - Current value: [ %s ]	Datenquellenelement[%s] - Aktueller Wert: [%s]
	Replacement Fields: %s	Ersatzfelder: %s
	Data Sources: %s	Datenquellen: %s
	Template/Enabled Information	Vorlage/aktivierte Informationen
	Template Propagation Enabled	Template Propagation aktiviert
	Whether or not these settings will be propagated from the Threshold template.	Ob diese Einstellungen übernommen werden oder nicht, wird von der Schwellenwertvorlage übernommen.

Loading…

No matching activity found.

Text contains the same word twice in a row: Graphen

English	German
No related strings found in the glossary.

3 years ago

3 years ago

locales/po/de-DE.po, string 515