Translation

English
English Arabic (Saudi Arabia)
Notification has been Suspended. Press the Resume button to resume it تم تعليق الإخطار. اضغط على الزر استئناف لاستئنافه
Notification has been Resumed. Press the Suspend button to suspend it تم استئناف الإخطار. اضغط على الزر تعليق لتعليقه
Pending Notifications have been removed from the database. Previously sent notification not purged will remain until they age out. تمت إزالة الإخطارات المعلقة من قاعدة البيانات. سيبقى الإشعار الذي تم إرساله مسبقا والذي لم تتم إزالته حتى انتهاء العمر.
Click 'Continue' to delete the following Notification. انقر فوق "متابعة" لحذف الإشعار التالي.
Delete Notification حذف الإشعار
Event Notifications [ Notifications Suspended by User: %s, %s ago ] إشعارات الأحداث [ تم تعليق الإخطارات من قبل المستخدم: %s ، منذ %s ]
Event Notifications إخطارات الحدث
Topic موضوع
Processed معالجه
Suspend تعليق
Suspend Notification Processing تعليق معالجة الإشعارات
Resume استأنف
Resume Notification Processing استئناف معالجة الإشعارات
Purge شربة، مسهل. يسهل
Purge Notification Queue قائمة انتظار إعلام التطهير
Notifications تنبيهات
The supported notification topic. موضوع الإعلام المدعوم.
Event Description وصف الفعالية
The name of the object as defined by the caller. اسم الكائن كما هو محدد من قبل المتصل.
The hostname that was the source of this event. اسم المضيف الذي كان مصدر هذا الحدث.
The Notification List used if any. قائمة الإشعارات المستخدمة إن وجدت.
Object ID معرف الكائن
The Object ID defined by the caller. Generally its unique 'id'. معرف الكائن الذي يحدده المتصل. عموما "معرف" فريدة من نوعها.
Event Time وقت الفعالية
The time of the event as defined by the caller. وقت الحدث كما يحدده المتصل.
Has the Notification Event been processed. هل تمت معالجة حدث الإعلام.
Errors أخطاء
Did this notification result in an error. Hover on the error column for details. هل أدى هذا الإشعار إلى حدوث خطأ. مرر مؤشر الماوس فوق عمود الخطأ للحصول على التفاصيل.
Run Time وقت التشغيل
The time in seconds it took to process the event. الوقت بالثواني الذي استغرقته معالجة الحدث.
Not Specified فشل في تطبيق الفاصل الزمني cron المحدد
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/thold
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
Propagated Translated Cacti/core

Loading…

User avatar None

Source string changed

Cacti / tholdArabic (Saudi Arabia)

a year ago
Browse all component changes

Glossary

English Arabic (Saudi Arabia)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
notify_queue.php:401
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
locales/po/ar-SA.po, string 403