Translation

English
English Arabic (Saudi Arabia)
The High Warning / Alert values. NOTE: Baseline values are a percent, all other values are display values that may be modified by a cdef. قيم التحذير / التنبيه العالي. ملاحظة: قيم الخط الأساسي هي نسبة مئوية ، وجميع القيم الأخرى هي قيم عرض يمكن تعديلها بواسطة cdef.
Low منخفض
The Low Warning / Alert values. NOTE: Baseline values are a percent, all other values are display values that may be modified by a cdef. قيم التحذير / التنبيه المنخفض. ملاحظة: قيم الخط الأساسي هي نسبة مئوية ، وجميع القيم الأخرى هي قيم عرض يمكن تعديلها بواسطة cdef.
Trigger مشغل
Duration المدة الزمنية
Repeat كرر
In State الحالة
The amount of time that has passed since the Threshold either Breached or was Triggered مقدار الوقت الذي انقضى منذ اختراق العتبة أو تشغيلها
Acknowledgment required for this Threshold الإقرار المطلوب لهذا الحد
No [Template:Thold] لا [قالب:قالب]
No [Template] قالب
No [Thold] لا [قيل]
%d Triggers %d المشغلات
No Thresholds لا عتبات
Threshold Deleted, can not Edit! عتبة حذفها، لا يمكن تحرير!
Graph Data بيانات الرسم البياني
Edit Threshold Template تحرير قالب العتبة
Data Source Description: وصف مصدر البيانات:
Associated Graph (Graphs using this RRD): الرسم البياني المرتبط (الرسوم البيانية باستخدام RRD هذا):
Last: الاخير
WHi: لماذا:
WLo: وولو:
AHi: اهي:
ALo: الو:
BL Up: بل حتى:
BL Down: BL أسفل:
Unknown Template ID %d معرف القالب غير معروف %d
Not Templated غير معبد
Data Source Item [ %s ] - Current value: [ %s ] بند مصدر البيانات [ %s ] - القيمة الحالية: [ %s ]
Replacement Fields: %s حقول الاستبدال: %s
Data Sources: %s مصادر البيانات: %s
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/thold
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
Propagated Translated Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Arabic (Saudi Arabia)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
thold.php:1197
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/ar-SA.po, string 512