Translation

English
English Portuguese (Portugal)
Imported Importado
NOTE: Alert '%s' %s! NOTA: Alerta '%s' %s!
Updated Actualizado
ERROR: Alert '%s' %s Failed! ERRO: Alerta '%s' %s Fracassou!
Update Atualizar
Reprocess Reprocessar
Click 'Continue' to Delete the following Syslog Removal Rule(s). Clique em 'Continuar' para excluir a(s) seguinte(s) regra(s) de remoção do syslog.
Delete Syslog Removal Rule(s) Excluir Regra(s) de Remoção do Syslog
Click 'Continue' to Disable the following Syslog Removal Rule(s). Clique em 'Continuar' para desativar a(s) seguinte(s) regra(s) de remoção de syslogs.
Disable Syslog Removal Rule(s) Desativar Regra(s) de Remoção do Syslog
Click 'Continue' to Enable the following Syslog Removal Rule(s). Clique em 'Continuar' para ativar a(s) seguinte(s) regra(s) de remoção de syslogs.
Enable Syslog Removal Rule(s) Ativar Regra(s) de Remoção do Syslog
Click 'Continue' to Re-process the following Syslog Removal Rule(s). Clique em 'Continuar' para reprocessar a(s) seguinte(s) regra(s) de remoção de syslogs.
Retroactively Process Syslog Removal Rule(s) Processar retroativamente a(s) regra(s) de remoção de syslogs
Click 'Continue' to Export the following Syslog Removal Rule(s). Clique em 'Continuar' para Exportar a(s) seguinte(s) regra(s) de remoção de syslogs.
Export Syslog Removal Rule(s) Exportar Regra(s) de Remoção do Syslog
Rule '%s' resulted in %s/%s messages removed/transferred Houve %s de mensagens removidas e %s de mensagens transferidas
Removal Rule Edit [edit: %s] Edição de regras de remoção [editar: %s]
Removal Rule Edit [new] Editar regra de remoção Editar [novo]
New Removal Record Novo registro de remoção
New Removal Rule Nova regra de remoção
Removal Rule Details Detalhes da regra de remoção
Removal Rule Name Nome da regra de remoção
Please describe this Removal Rule. Por favor, descreva esta Regra de Remoção.
Enabled? Ativado?
Is this Removal Rule Enabled? Esta regra de remoção está habilitada?
String Match Type Tipo de Correspondência de Cordas
Syslog Message Match String Mensagem Syslog Match String
Method of Removal Método de Remoção
Deletion Apagamento
Transferal Transferência

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Portuguese (Portugal)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
syslog_removal.php:223
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/pt-PT.po, string 316