Translation

English
English Portuguese (Brazil)
This is the number of days to keep alert logs. Este é o número de dias para manter registos de alerta.
Remote Message Processing Cadeia de mensagens:
Enable Remote Data Collector Message Processing Ativar processamento de mensagens do coletor de dados remoto
If your Remote Data Collectors have their own Syslog databases and process their messages independently, check this checkbox. By checking this Checkbox, your Remote Data Collectors will need to maintain their own 'config_local.php' file in order to inform Syslog to use an independent database for message display and processing. Please use the template file 'config_local.php.dist' for this purpose. WARNING: Syslog tables will be automatically created as soon as this option is enabled. Se seus Coletores de Dados Remotos tiverem seus próprios bancos de dados Syslog e processarem suas mensagens de forma independente, marque esta caixa de seleção. Ao marcar esta caixa de seleção, seus coletores de dados remotos precisarão manter seu próprio arquivo 'config_local.php' para informar ao Syslog para usar um banco de dados independente para exibição e processamento de mensagens. Por favor, use o arquivo de modelo 'config_local.php.dist' para este propósito. AVISO: As tabelas Syslog serão criadas automaticamente assim que esta opção for habilitada.
Remote Data Collector Rules Sync Sincronização de regras do coletor de dados remoto
If your Remote Data Collectors have their own Syslog databases and process thrie messages independently, check this checkbox if you wish the Main Cacti databases Alerts, Removal and Report rules to be sent to the Remote Cacti System. Se seus coletores de dados remotos tiverem seus próprios bancos de dados Syslog e processarem três mensagens de forma independente, marque esta caixa de seleção se desejar que as regras de alertas, remoção e relatórios dos bancos de dados principais do Cacti sejam enviadas para o sistema Remote Cacti.
Delete Excluir
Disable Desativar
Enable Habilitar
Export Exportar
Indefinite Indefinido
%d Day %d Dia
%d Days %d Dias
%d Week %d Semana
%d Weeks %d Semanas
%d Month %d Mes
%d Months %d Meses
%d Year %d Ano
Never Nunca
%d Minute %d Minuto
%d Minutes %d Minutos
Notice Aviso
Warning Atenção
Critical Crítica
Begins with Começa com
Contains Contém
Ends with Termina com
Hostname is Hostname:
Program is Programa
Facility is Infraestrutura
SQL Expression Expressão SQL
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/syslog
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/flowview
Propagated Translated Cacti/monitor
Propagated Translated Cacti/audit
Propagated Translated Cacti/routerconfigs
Propagated Translated Cacti/mactrack
Propagated Translated Cacti/thold
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
Propagated Translated Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
php-format
Source string location
setup.php:1317 setup.php:1336
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/pt-BR.po, string 110